dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | a text | texts | |
| VERB | to text | texted | texted texting | texts | |
| SYNO | schoolbook | school text | text | ... |
⇄ Übersetzung für 'text' von Englisch nach Deutsch
- to text
- simsen [ugs.]telecom.
smsen [ugs.]Internettelecom.
texten
eine SMS senden
eine Kurznachricht versenden - Werbung
- to text sb.
- jdm. simsen [ugs.]telecom.
jdm. eine SMS senden - to text sth.
- etw. simsen [ugs.]telecom.
- text
- Text {m}
- text [text message]
- SMS {f} [österr., schweiz. auch {n}] [Kurzmitteilung]
- text [wording]
- Wortlaut {m}
- no text <N/T> <nt>
- ohne (weiteren) Text <oT, owT>Internet
- see text
- siehe Text
- text-based {adj}
- textbasiert
textbezogen
textgestützt - text-book {adj} [operation]
- nach Schema F [Ablaufendes]
- text-bound {adj}
- textgebunden
- text-dependent {adj}
- textabhängig
- text-heavy {adj}
- textlastig
- without text {adj}
- textlos
- to text sb. back [coll.]
- jdm. zurücktexten [ugs.]Internet
- to text sth. to sb.
- jdm. etw. per SMS schicken
- to text-message
- eine Kurznachricht versenden
eine SMS sendentelecom.
simsen [ugs.]telecom. - abridged text
- gekürzter Text {m}
- absolute text
- Absoluttext {m}
- accompanying text
- Begleittext {m}
- additional text
- Zusatztext {m}
- address text
- Anredetext {m}
Adressentext {m} - advertising text
- Werbetext {m}
- alternative text <alt. text>
- Alternativtext {m}comp.
- anchor text
- Ankertext {m}Internet
- ancient text
- alter Text {m}hist.
- annotated text
- kommentierter Text {m}
- asset text
- Anlagentext {m}
- authentic text
- echter Text {m}
authentischer Text {m} - background text
- Hintergrundtext {m}
- basic text
- Grundtext {m}
- Bible text
- Bibeltext {m}relig.
- biblical text
- Bibelstelle {f}bibl.
- body text
- Textkörper {m}print
- boilerplate (text)
- Boilerplate {f} [bes. eine Textpassage als Textbaustein am Ende einer Mitteilung]comp.market.print
- cable text
- Telegrammtext {m}
- clear text
- Klartext {m}
- coded text
- verschlüsselter Text {m}
- coffin text
- Sargtext {m}archaeo.
- consonantal text [esp. of the Hebrew Bible]
- Konsonantentext {m}bibl.ling.
- continuous text
- Fließtext {m}
- control text [specific text upon which a modern edition is based]
- Textgrundlage {f}publ.
- core text
- Kerntext {m}
- corrupt text
- fehlerhafter Text {m}
- crucial text
- Schlüsseltext {m}
- crude text
- unfertiger Text {m}
- cuneiform text
- Keilschrifttext {m}archaeo.hist.
- dashy text
- Text {m} voller Gedankenstriche
- description text
- Beschreibungstext {m}
- distinguished text
- bemerkenswerter Text {m}
- dummy text
- Blindtext {m}
Schimmel {m} [ugs.] [sinnloser, einem Musikstück vorläufig unterlegter Text]mus.spec. - dummy text [e.g. lorem ipsum]
- Dummytext {m} [auch: Dummy-Text]print
- error text
- Fehlertext {m}
- explanatory text
- Erklärtext {m}
Erläuterungstext {m}
erklärender Text {m}
erläuternder Text {m} - filler text
- Fülltext {m} [Platzhaltertext, z. B. Lorem ipsum]print
Platzhalter {m} [Blindtext]printpubl. - final text
- Endtext {m}
- foundational text [fundamental text]
- Grundtext {m}
- founding text
- Gründungstext {m}
- free text
- Freitext {m}
- full text
- Volltext {m}
- functional text
- Gebrauchstext {m}lit.
- fundamental text
- Grundtext {m}
Grundlagentext {m} - German text
- Frakturschrift {f}print
Fraktur {f} [Schriftart]print - Gospel text
- Evangelientext {m}bibl.relig.
- guidance text
- Leittext {m}
- help text
- Hilfetext {m}comp.
- hieroglyphic text
- Hieroglyphentext {m}archaeo.lit.
- hymn text
- Hymnentext {m}lit.mus.
- incoming text
- ankommender Text {m}
- incoming text [text message]
- eingehende Nachricht {f} [z. B. SMS, Textnachricht]
- individual text
- Einzeltext {m}
- input text
- Eingabetext {m}
- inserted text
- Zwischentext {m}
- insertion text
- Einfügungstext {m}
- introduction text
- Einleitungstext {m}
- introductory text
- Einleitungstext {m}
- jacket text [blurb]
- Waschzettel {m}printpubl.spec.
- justified text
- Blocksatz {m}print
- key text
- Schlüsseltext {m}
- law text
- Gesetzeswortlaut {m}law
- legal text
- Rechtstext {m}
Gesetzestext {m}law
Suche in Kommentaren (124)
- Text {m} = text
- Text {m} [eines Schauspielers] = lines {pl} [of a part, actor]
- Text- = textual
Anwendungsbeispiele Englisch
- TAPoR has also sponsored CaSTA (Canadian Symposium on Text Analysis) conferences including The Face of Text (CaSTA 2004) which focused on text visualization.
- The Engine begins with Noon using an existing text and then applying different 'filter gates' that edit the text into something new.
- A bidirectional text contains two text directionalities, right-to-left (RTL) and left-to-right (LTR).
- These manuscripts can be divided by the language and form of the Apocalypse text.
- Following other text-to-image models, language model-powered text-to-video platforms such as Runway, Make-A-Video, Imagen Video, Midjourney and Phenaki can generate video from text and/or text/image prompts.
- The full text section includes "Australian Public Affairs Full Text", also known as APAFT, which includes full-text articles back to 1994, and index records back to 1978.
- In 1 John 5:7–8 in the Critical Text and Majority Text, though not the Received Text, we have a shorter text with only the earthly witnesses. And the following words appear.
- The first is that they compiled the text into categories, retrieved lost sections of the text, and reordered the text.
- Text channels support some rich text using Markdown-like syntax, e.g.
- Concatenation of text is limited to text files using the same legacy encoding, such as ASCII.
- Combining characters have been used to create Zalgo text, which is text that appears "corrupted" or "creepy" due to an overuse of diacritics.
- OCR is a text recognition module. Text is acquired from scanned documents or images in PDF files – essential for full–text search and automatic metadata extraction.
- Introduced in iPadOS 14, Scribble converts text handwritten by an Apple Pencil into typed text in most text fields.
- The text is written in one column per page, biblical text in 25 lines per page, and commentary text in 46 lines per page.
Werbung
