Werbung
 Übersetzung für 'thanking you for' von Englisch nach Deutsch
thanking you for ...für ... dankend
Teiltreffer
thanking {adj}bedankend
5
thanking {adj} {pres-p}dankend
6
for you {adv}deinetwillen
bad for you {adj}schädlich für dich
Good for you!Gut gemacht!
as for youwas dich betrifft
idiom
Bully for you!
Gratuliere!
especially for you {adv}eigens für dich / Sie / euch
letter for youBrief {m} für dich
bad for you {adj}schlimm für dich
specially for you {adv}eigens für dich / Sie / euch
med.
good for you {adj}
gesund
but for youwärest du nicht gewesen
specially for you {adv}extra für dich / Sie / euch
idiom
Good for you!
Schön für dich! [ironisch]
mus.F
Everything waits for You
Es wartet alles auf dich [J. S. Bach, BWV 187]
idiom
You asked for it!
Du hast es so gewollt!
This is for you.Das ist für Dich / dich.
How unfortunate for you!Wie schade für dich!
for you and mefür uns beide
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • He later wrote to Darwin: "Allow me to take this opportunity of thanking you for the publication of your Origin of Species...
  • In March 2021, he and the others were vaccinated, Kagaba showed his gratitude to the government, thanking you for thinking about them.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!