dict.cc | the looks of a place | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'the looks of a place' von Englisch nach Deutsch

	archi.RealEst. the looks of a place	das Aussehen `{n}` eines Ortes
Teiltreffer
	by the looks of things `{adv}`	so wie es ausschaut
	by the looks of it	so wie es aussieht / aussah
	by the looks of it `{adv}`	dem Anschein nach
	to vacate a place on the council	einen Sitz im Rat freigeben
	a place in the sun `[fig.]`	ein Platz `{m}` an der Sonne `[fig.]`
	view of a place	Ortsbild `{n}`
	knowledge of a place	Ortskenntnis `{f}`
	a place of wonder	ein Ort `{m}` des Staunens
	archi.RealEst. aspect of a place	Aussehen `{n}` eines Ortes
	chronicler of a place	Ortschronist `{m}`
	sports to claim a place in the squad `[football]`	den Sprung in den Kader schaffen
	The world is becoming a smaller place.	Die Welt rückt immer enger zusammen.
	filmF A Place in the Sun `[George Stevens]`	Ein Platz an der Sonne
	to come from a place of insecurity	aus Unsicherheit entstehen
	not a hair out of place	tipptopp frisiert `[ugs.]`
	lit.F A Place of Hiding `[Elizabeth George]`	Wer die Wahrheit sucht
	lit.F A Place of Execution `[Val McDermid]`	Ein Ort für die Ewigkeit
	place of the election	Wahlort `{m}`
	to take the place of	an die Stelle treten von
	a woman with statuesque looks	eine Frau `{f}` von klassischer Schönheit

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'the looks of a place' von Englisch nach Deutsch

the looks of a place: das Aussehen {n} eines Ortesarchi.RealEst.
by the looks of things {adv}: so wie es ausschaut
Werbung
by the looks of it: so wie es aussieht / aussah
by the looks of it {adv}: dem Anschein nach
to vacate a place on the council: einen Sitz im Rat freigeben
a place in the sun [fig.]: ein Platz {m} an der Sonne [fig.]
view of a place: Ortsbild {n}
knowledge of a place: Ortskenntnis {f}
a place of wonder: ein Ort {m} des Staunens
aspect of a place: Aussehen {n} eines Ortesarchi.RealEst.
chronicler of a place: Ortschronist {m}
to claim a place in the squad [football]: den Sprung in den Kader schaffensports
The world is becoming a smaller place.: Die Welt rückt immer enger zusammen.
A Place in the Sun [George Stevens]: Ein Platz an der SonnefilmF
to come from a place of insecurity: aus Unsicherheit entstehen
not a hair out of place: tipptopp frisiert [ugs.]
A Place of Hiding [Elizabeth George]: Wer die Wahrheit suchtlit.F
A Place of Execution [Val McDermid]: Ein Ort für die Ewigkeitlit.F
place of the election: Wahlort {m}
to take the place of: an die Stelle treten von
a woman with statuesque looks: eine Frau {f} von klassischer Schönheit

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!