Werbung
 Übersetzung für 'therefore' von Englisch nach Deutsch
SYNO consequently | hence | so | ...
therefore {adv}daher [deshalb]
6521
therefore {adv}deshalb
4779
therefore {adv}deswegen
2043
therefore {adv}also [folglich]
1568
therefore {adv}darum [deshalb]
1190
therefore {adv}somit
392
therefore {adv}demzufolge
354
therefore {adv}folglich
261
therefore {adv}mithin [geh.] [deshalb, folglich]
74
therefore {adv}darob [veraltet] [deswegen]
45
therefore {adv}sonach [geh.] [demnach]
23
therefore {adv}aus diesem Grund
2 Wörter
law
Now, therefore, ... [in contracts]
In Anbetracht des Folgenden ... [in Verträgen]
4 Wörter
law
It is therefore necessary ...
Es ist daher geboten, ... [selten]
5+ Wörter
bibl.
I have loved you with an everlasting love; therefore I have continued my faithfulness to you. [ESV; Jer. 31:3]
Ich habe dich je und je geliebt; darum habe ich dich zu mir gezogen aus lauter Güte. [Lutherbibel; Jer. 31,3]
philos.
I think, therefore I am. [Cogito, ergo sum.]
Ich denke, also bin ich.
In summary it can be said, therefore, that ...Zusammenfassend kann man daher sagen, dass ...
It would therefore be advisable ...Es wäre deshalb ratsam ...
lit.quote
So Hedge therefore, Who Join Forever ...
Drum prüfe, wer sich ewig bindet ... [Schiller, Die Glocke]
lit.quote
So test therefore, who join forever, // If heart to heart be found together! [trans. Marianna Wertz]
Drum prüfe, wer sich ewig bindet, // Ob sich das Herz zum Herzen findet! [Friedrich Schiller, Das Lied von der Glocke]
The reason therefore lay in the fact that ...Der Grund lag mithin darin, dass ... [geh.]
There is, therefore, every indication that ...Es spricht also alles dafür, dass ...
Therefore, by all means, read ...Lesen Sie deshalb unbedingt ...
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Fluctuations are also affected by the exchange interaction as parallel facing magnetic moments are favoured and therefore have less disturbance and disorder, therefore a tighter structure influences a stronger magnetism and therefore a higher Curie temperature.
  • Later, when land transportation is more prosperous and convenient. Therefore, water transportation is sluggish.
  • HN1, HN2, HN3 are therefore classified as Schedule 1 substances within the Chemical Weapons Convention.
  • and therefore a limited workforce. Work permits may, therefore, be granted to foreigners.
  • USP27X mechanism was observed in breast and pancreatic cancers, therefore opening a new door for treatments.

  • Martin was originally eliminated from the 5 Chair Challenge but Blachman later regretted his decision. Therefore, he brought Martin back in the competition and therefore, 16 acts would be competing in Bootcamp.
  • The defendant may therefore find that a trial gives him an advantage over the plaintiff.
  • Tio has an international character and therefore has ties to universities, colleges and companies worldwide for internships and exchange programs.
  • Montt was an Evangelical Christian, and his religious zealotry gave a theological justification to the massacres, the logic of which has been summed up by journalist Vincent Bevins as follows: "they are communists and therefore atheists and therefore they are demons and therefore you can kill them."
  • The existence should not merely be asserted, should be proven rigorously. Therefore, obviously without algebraic consistency, no such function can be found, and therefore, the specification cease to be termed as testable.

  • Screenwriters Trey Parker and Matt Stone created "the "but and therefore" rule" to create transitions that eliminate writer's block and keep narratives engaging.
  • Most grandes écoles are publicly funded and therefore have limited tuition costs.
  • Alisols are acidic (increased by limited drainage) and therefore need liming, contain few nutrients and therefore need fertilizer, and do not have much surface coherence so are easily eroded.
  • Although neutrons are uncharged, they carry a magnetic moment, and therefore interact with magnetic moments, including those arising from the electron cloud around an atom.
  • IT-Pol believes Digital Rights Management causes problems for normal citizens and therefore is not in the interest of the citizens. IT-Pol therefore fights DRM.

  • Residents zoned to Emerson may attend Shadowbriar Elementary School; therefore it is a feeder school for Wisdom (and therefore, Westside).
  • Restoration is labor-intensive, and therefore expensive; it is therefore generally done only if the original piano was of high quality, or the instrument has historical or sentimental value.
  • Note that [...] is "not" opposed (and therefore will grow) and so rotation around the second axis is "unstable". Therefore, even a small disturbance along other axes causes the object to 'flip'.
  • and therefore maximizes the posterior: [...] The classical field [...] is therefore the maximum a posteriori estimator of the field inference problem.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!