Werbung
 Übersetzung für 'this once' von Englisch nach Deutsch
this oncedieses eine Mal
3 Wörter
just this once {adv}ausnahmsweise mal
4 Wörter
just the / this oncenur dieses eine Mal {n}
5+ Wörter
once this period has expiredwenn diese Frist abgelaufen ist
This at once awakened suspicion.Dies weckte sofort Verdacht.
Teiltreffer
once {conj}als ... erst einmal
once {conj}wenn erst mal [ugs.]
once {adv}ein Mal
once {adv}einmal
3644
once {adv}mal [ugs.] [einmal]
263
once {conj}wenn
1004
once {conj}wenn erst einmal
once {adv}amoi [österr.] [ugs.] [einmal]
9
never oncenicht ein einziges Mal
once more {adv}nochmals
once again {adv}nochmals
once only {adv}nur einmal
once-fired {adj}rohgebrannt
for once {adv}wenigstens einmal [ugs.]
just once {adv}nur einmal
once {adv} [formerly]dereinst [veraltet] [früher einmal]
48
once again {adv}wieder einmal
(once) again {adv}neu [erneut]
once more {adv}noch einmal
once again {adv}noch einmal
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The Ridgeway ("Kammweg") was one of the first long-distance paths to be established. This once ran from Hainsberg near Asch over the Ore Mountains, Bohemian Switzerland and the Lusatian Mountains to Sněžka in the Krkonoše.
  • Tripe has come to be regarded as a pet food, as the increased affluence of postwar Britain has reduced the appeal of this once staple food.
  • I only want to live through this once." Johnston said in September 2007 that she would continue to produce new installments.
  • Today, rising energy costs and improved pumping technology are increasing interest in the use of this once declining technology.
  • Today, the Forest City Area Historical Society serves as a reminder of this once flourishing coal town.

  • ... 6 km2), all land. This once predominantly rural area is growing rapidly, with many new residential developments springing up throughout the township, especially near the borough of Wernersville.
  • Presently most people live in Gulf Hills year round, and a diverse group now occupies this once resort community.
  • The mermaid saga explains the decline of this once prosperous village.
  • Box District: Just over a block from City Hall, this once blighted neighborhood gets its name from various box manufacturing companies that operated in the area as early as 1903, when the Russell Box Company began operations at the foot of Gerrish Avenue.
  • She can apparently leave the planet through meditation and did this once to rescue Artemis while she was in Hell.

  • The 2012 election saw Illinoisan Barack Obama become the first Democrat to win the presidency without carrying Macoupin County, and in 2016 Hillary Clinton won less than thirty percent of the vote in this once traditionally Democratic county – a figure eleven percent worse than McGovern’s in his landslide defeat.
  • All that remained of this once aberrant race were seven obsidian temples in The Valley of Akh-Tazi.
  • Nomadic hunting has been the main human activity on the prairies for the majority of the archaeological record. This once included many now-extinct species of megafauna.
  • In the 21st century, a number of prestigious university presses, such as Duke University, Indiana University and University of Chicago, have published books on BDSM written by professors, thereby lending academic legitimacy to this once taboo topic.
  • Deteriorating prices on the world market and lack of replanting brought this once vibrant industry, as in most island nations of the South Pacific, to a complete standstill.

  • Aside from this, once published in Circular T, the TAI scale is not revised.
  • Since the 1980s, this once-typical wall has been filled with John Lennon–inspired graffiti, lyrics from Beatles' songs, and designs relating to local and global causes.
  • Tirpitz saw this once again as an opportunity to press for naval expansion and the continuation of the four capital ships per year building rate into 1912.
  • YBP, and this once again allowed gene flow between Eurasia and continental North America until the land bridge was finally closed by rising sea levels [...] YBP.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!