Übersetzung für 'three year' von Englisch nach Deutsch

three-year {adj} [attr.]

dreijährig <3-jährig> [Ausbildung, Gefängnisstrafe, Umbau etc.]

---

three-year-old {adj} [attr.]

dreijährig <3-jährig> [Kind, Katze etc.]

---

Werbung

three-year ban

Dreijahressperre {f}sports

three-year contract

Dreijahresvertrag {m}econ.jobssports

three-year cycle

Dreijahreszyklus {m}

Drei-Jahres-Zyklus {m}

three-year deal

Dreijahresvertrag {m}econ.sports

three-year period

Dreijahreszeitraum {m}

Zeitraum {m} von drei Jahren

three-year prognosis

Dreijahresprognose {f} [auch: Drei-Jahres-Prognose]

three-year strategy

Dreijahresstrategie {f}

three-year training

dreijährige Ausbildung {f}educ.jobs

three-year-old [female] <3-year-old>

Dreijährige {f} <3-Jährige>

three-year-old <3-year-old>

Dreijähriger {m} <3-Jähriger>

three-year-olds

Dreijährige {pl}

---

eighty-three-year-old {adj} [attr.] <83-year-old>

dreiundachtzigjährig <83-jährig>

fifty-three-year-old {adj} [attr.] <53-year-old>

dreiundfünfzigjährig <53-jährig>

forty-three-year-old {adj} [attr.] <43-year-old>

dreiundvierzigjährig <43-jährig>

ninety-three-year-old {adj} [attr.] <93-year-old>

dreiundneunzigjährig <93-jährig>

seventy-three-year-old {adj} [attr.] <73-year-old>

dreiundsiebzigjährig <73-jährig>

sixty-three-year-old {adj} [attr.] <63-year-old>

dreiundsechzigjährig <63-jährig>

thirty-three-year-old {adj} [attr.] <33-year-old>

dreiunddreißigjährig <33-jährig>

twenty-three-year-old {adj} [attr.] <23-year-old>

dreiundzwanzigjährig <23-jährig>

---

eighty-three-year-old [female] <83-year-old>

Dreiundachtzigjährige {f} <83-Jährige>

eighty-three-year-old <83-year-old>

Dreiundachtzigjähriger {m} <83-Jähriger>

fifty-three-year-old [female] <53-year-old>

Dreiundfünfzigjährige {f} <53-Jährige>

fifty-three-year-old <53-year-old>

Dreiundfünfzigjähriger {m} <53-Jähriger>

forty-three-year-old [female] <43-year-old>

Dreiundvierzigjährige {f} <43-Jährige>

forty-three-year-old <43-year-old>

Dreiundvierzigjähriger {m} <43-Jähriger>

ninety-three-year-old [female] <93-year-old>

Dreiundneunzigjährige {f} <93-Jährige>

ninety-three-year-old <93-year-old>

Dreiundneunzigjähriger {m} <93-Jähriger>

seventy-three-year-old [female] <73-year-old>

Dreiundsiebzigjährige {f} <73-Jährige>

seventy-three-year-old <73-year-old>

Dreiundsiebzigjähriger {m} <73-Jähriger>

sixty-three-year-old [female] <63-year-old>

Dreiundsechzigjährige {f} <63-Jährige>

sixty-three-year-old <63-year-old>

Dreiundsechzigjähriger {m} <63-Jähriger>

thirty-three-year-old [female] <33-year-old>

Dreiunddreißigjährige {f} <33-Jährige>

thirty-three-year-old <33-year-old>

Dreiunddreißigjähriger {m} <33-Jähriger>

twenty-three-year-old [female] <23-year-old>

Dreiundzwanzigjährige {f} <23-Jährige>

twenty-three-year-old <23-year-old>

Dreiundzwanzigjähriger {m} <23-Jähriger>

Year of Three Popes [1978]

Dreipäpstejahr {n}hist.relig.

Dreipäpstesommer {m}hist.relig.

---

in a three-year cycle {adv}

im Dreijahreszyklus

im Drei-Jahres-Zyklus

alle drei Jahre [im Dreijahreszyklus]

---

divorce after a three-year separation

Scheidung {f} nach drei Jahren des Getrenntlebenslaw

Year of the Three Emperors

Dreikaiserjahr {n}hist.

Year of the Three Kaisers

Dreikaiserjahr {n}hist.

---

On the count of three: ... (one - two - three!)

Auf Drei: ... (Eins - Zwei - Drei!)

New Year / Year's festival

Neujahrsfest {n}

year-on-year comparison

Vergleich {m} Jahr für Jahr

year-on-year {adj} <YOY>

im Vergleich zum Vorjahr [nachgestellt]fin.

year-on-year <YOY>

im Jahresvergleich

year-over-year {adv} <YOY>

im Jahresvergleich

year-on-year growth

Jahreswachstumssteigerung {f}comm.

thirty-five-year-old {adj} [attr.] <35-year-old>

fünfunddreißigjährig <35-jährig>

thirty-four-year-old {adj} [attr.] <34-year-old>

vierunddreißigjährig <34-jährig>

sixty-seven-year-old {adj} [attr.] <67-year-old>

siebenundsechzigjährig <67-jährig>

thirty-two-year-old {adj} [attr.] <32-year-old>

zweiunddreißigjährig <32-jährig>

thirty-eight-year-old {adj} [attr.] <38-year-old>

achtunddreißigjährig <38-jährig>

thirty-six-year-old {adj} [attr.] <36-year-old>

sechsunddreißigjährig <36-jährig>

sixty-six-year-old {adj} [attr.] <66-year-old>

sechsundsechzigjährig <66-jährig>

thirty-one-year-old {adj} [attr.] <31-year-old>

einunddreißigjährig <31-jährig>

twenty-four-year-old {adj} [attr.] <24-year-old>

vierundzwanzigjährig <24-jährig>

twenty-five-year-old {adj} [attr.] <25-year-old>

fünfundzwanzigjährig <25-jährig> [Mann, Elefant etc.]

twenty-six-year-old {adj} [attr.] <26-year-old>

sechsundzwanzigjährig <26-jährig>

twenty-seven-year-old {adj} [attr.] <27-year-old>

siebenundzwanzigjährig <27-jährig>

twenty-eight-year-old {adj} [attr.] <28-year-old>

achtundzwanzigjährig <28-jährig>

• Judges sometimes honored marriages based on mutual consent at ages younger than seven: in contrast to established canon, there are recorded marriages of two- and three-year-olds.
• After an exhaustive three-year search, it was concluded that the tapes had probably been erased and reused.
• The remaining stock from Eurohard was purchased by a Spanish electronics hobbyist magazine and given away to those who paid for a three-year subscription, until 1992.
• The Elected Town Clerk serves a three-year term and works full-time for the Town.
• one must complete a three-year residency in pediatrics, followed by a three-year fellowship in pediatric cardiology.

• Theron was in a three-year relationship with singer Stephan Jenkins until October 2001.
• On 31 July 2012, it was announced that BT agreed a three-year sponsorship deal with Ulster Rugby and sees BT become the Official Communications Partner.
• Borg also won three year-end championships and 16 Grand Prix Super Series titles.
• As a three-year-old, Aldiss started to write stories which his mother would bind and put on a shelf.
• Between 2006 and 2007, Perens was a visiting lecturer and researcher for the University of Agder under a three-year grant from the Competence Fund of Southern Norway.

• The board of trustees and Advisory Council are elected by ARIN members for three-year terms.
• In a 2001 report in "The Guardian" it was claimed that she had a three-year romance while studying at the University of Oxford.
• Petacci then became mistress to the fifty-three-year-old Mussolini, visiting the [...] where a small apartment was reserved for her.
• Assoc Prof Gerald Seet from the School of Mechanical & Aerospace Engineering and the BeingThere Centre led a three-year R&D development in tele-presence robotics, creating EDGAR.