Übersetzung für 'time restriction' von Englisch nach Deutsch

time restriction

zeitliche Einschränkung {f}

---

restriction on working time

Arbeitszeitbeschränkung {f}econ.

---

Werbung

restriction

Einschränkung {f}

Verengung {f}

Restriktion {f}

Einengung {f}

Vorbehalt {m}

Restriktionsmaßnahme {f}

Drosselung {f}

Beschränkung {f}

restriction map

Restriktionsabbildung {f}math.

speed restriction

Geschwindigkeitsbegrenzung {f}

Tempolimit {n}

restriction enzyme

Restriktionsenzym {n}biochem.

import restriction

Importbeschränkung {f}admin.comm.

access restriction

Zugangsbeschränkung {f}

restriction order

Maßregel {f} der Besserung und Sicherunglaw

trade restriction

Handelsbeschränkung {f}pol.

without restriction {adj}

ohne Beschränkung

restriction valve

Drosselventil {n}tech.

travel restriction

Reisebeschränkung {f}

non-restriction

Nichteinschränkung {f}

• Many competitions impose a time restriction of two minutes to shoot both targets after a competitor first looks through his or her sights.
• When parking on yellow lines or in other places where there is a time restriction, a clock showing the time of arrival should be displayed.
• This time restriction is exacerbated for lone farmers and farm families if extra labour cannot easily or economically be obtained, and is a factor in the decline in small-scale dairy farming.
• The first broadcast to make full use of the time restriction imposed by the station's RSL - 24 hours a day, for 28 consecutive days - occurred in October 1994, and Fresh Air FM successfully conducted biannual 28-day broadcasts thereafter, typically in the months of October and May.
• For a one-time $20 fee, the time restriction was removed.

• Army, Naval and Air Force personnel serving ashore in those territories which had been subjected to enemy or allied invasions had no prior time restriction and qualified upon entry into the prescribed area of land operations.
• A school street is a road outside a school with a part-time restriction on motor traffic outside schools during drop-off and pick-up times.
• It was basketball's first time restriction on possession of the ball, predating the shot clock by over two decades.
• A spin-off of "Chopped", this show features a similar format with mandatory ingredients and time restriction.
• Bone grafting procedures in the jaws have the disadvantage of prolonged treatment time, restriction of denture wear, morbidity of the donor surgical site and graft rejection.

• The intended purpose of a CPZ is to reduce the clutter that can arise from erecting several signs that would otherwise convey the same information, such as a common time restriction sign adjacent to all the single yellow lines in the zone.
• In 1999 the Act was further amended by the Marriage Act Amendment Act 1999 to delete the time restriction that required all marriages to take place between 6 a.m.
• The reasons that women gave for wanting to force a quick ejaculation include the alleviation of the female's pain, fatigue, or even boredom, or simply to stay within some imposed time restriction for sexual activity.
• Karas found that, given IBM's international business, the geographic scope was necessary and the time restriction of one year was reasonable.
• That time restriction, combined with a number of injuries caused by improper technique, [...] resulted in the procedure being removed from CPR training.