Werbung
 Übersetzung für 'to angle sth' von Englisch nach Deutsch
to angle sth. [lamp, camera, screen, etc.]
152
etw. ausrichten [im richtigen Winkel einstellen, z. B. Lampe, Kamera, Bildschirm]
2 Wörter
to angle for sth. [also fig.]nach etw.Dat. angeln [auch fig.]
4 Wörter
to consider sth. from every angleetw. von allen Seiten betrachten
to have an angle on sth. [Am.] [coll.] [a selfish motive, purpose]ein Eigeninteresse an etw.Dat. haben
5+ Wörter
to collide with sth. at an angle schräg auf etw.Akk. stoßen [mit etw. kollidieren]
tech.
to cut sth. off (with an angle grinder)
etw.Akk. abflexen [ugs.]
tech.
to cut sth. using / with an angle grinder
etw. flexen [etw. mit einer Trennscheibe zertrennen]
tech.
to cut sth. with an angle grinder
etw.Akk. durchflexen [etw. mit einer Trennscheibe zertrennen]
photo.
to make a low-angle shot of sth.
etw.Akk. aus der Froschperspektive fotografieren
to see sth. from a different angle [also fig.] etw.Akk. aus einem anderen Blickwinkel sehen [auch fig.]
Teiltreffer
med.
center-edge angle <CE angle> [Am.]
Centrum-Ecken-Winkel / Zentrum-Ecken-Winkel {m} <CE-Winkel>
filmtech.
angle-reverse angle
Schuss-Gegenschuss-Montage {f}
angleKante {f}
60
math.
angle
Winkel {m}
2922
angleEcke {f}
103
angleBlickwinkel {m}
550
angleStandpunkt {m}
243
phys.
irradiation angle
Einstrahlungs­winkel {m}
automot.
crankshaft angle
Kurbelwellenwinkel {m}
geogr.
Northwest Angle
Nordwestwinkel {m} [auch als Glosse zu Northwest Angle]
MedTech.phys.
angle projection
Winkelprojektion {f}
phys.tech.
projection angle
Projektionswinkel {m}
electr.phys.
phase angle
Phasenwinkel {m}
electr.MedTech.optics
beam angle
Strahlwinkel {m}
anat.
iridocorneal angle
Kammerwinkel {m}
math.
angle bisector
Winkelhalbierende {f}
angle bracketsspitze Klammern {pl}
phys.
flare angle
Erweiterungs­winkel {m}
math.
corresponding angle
Stufenwinkel {m}
geol.
subduction angle
Subduktionswinkel {m}
30 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'to angle sth' von Englisch nach Deutsch

to angle sth. [lamp, camera, screen, etc.]
etw. ausrichten [im richtigen Winkel einstellen, z. B. Lampe, Kamera, Bildschirm]

to angle for sth. [also fig.]
nach etw.Dat. angeln [auch fig.]

Werbung
to consider sth. from every angle
etw. von allen Seiten betrachten
to have an angle on sth. [Am.] [coll.] [a selfish motive, purpose]
ein Eigeninteresse an etw.Dat. haben

to collide with sth. at an angle
schräg auf etw.Akk. stoßen [mit etw. kollidieren]
to cut sth. off (with an angle grinder)
etw.Akk. abflexen [ugs.]tech.
to cut sth. using / with an angle grinder
etw. flexen [etw. mit einer Trennscheibe zertrennen]tech.
to cut sth. with an angle grinder
etw.Akk. durchflexen [etw. mit einer Trennscheibe zertrennen]tech.
to make a low-angle shot of sth.
etw.Akk. aus der Froschperspektive fotografierenphoto.
to see sth. from a different angle [also fig.]
etw.Akk. aus einem anderen Blickwinkel sehen [auch fig.]

center-edge angle <CE angle> [Am.]
Centrum-Ecken-Winkel / Zentrum-Ecken-Winkel {m} <CE-Winkel>med.
angle-reverse angle
Schuss-Gegenschuss-Montage {f}filmtech.
angle
Kante {f}

Winkel {m}math.

Ecke {f}

Blickwinkel {m}

Standpunkt {m}
irradiation angle
Einstrahlungs­winkel {m}phys.
crankshaft angle
Kurbelwellenwinkel {m}automot.
Northwest Angle
Nordwestwinkel {m} [auch als Glosse zu Northwest Angle]geogr.
angle projection
Winkelprojektion {f}MedTech.phys.
projection angle
Projektionswinkel {m}phys.tech.
phase angle
Phasenwinkel {m}electr.phys.
beam angle
Strahlwinkel {m}electr.MedTech.optics
iridocorneal angle
Kammerwinkel {m}anat.
angle bisector
Winkelhalbierende {f}math.
angle brackets
spitze Klammern {pl}
flare angle
Erweiterungs­winkel {m}phys.
corresponding angle
Stufenwinkel {m}math.
subduction angle
Subduktionswinkel {m}geol.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!