Werbung
 Übersetzung für 'to be added to sth' von Englisch nach Deutsch
to be added to sth.zu etw.Dat. hinzukommen [hinzugefügt werden]
Teiltreffer
There is nothing left to be added.Dem ist nichts mehr hinzuzufügen.
to be addedhinzugefügt sein
to be addeddazukommen [hinzugefügt werden]
It should be added that ...Hinzu kommt, dass ...
gastr.
added to soups
als Einlage für Suppen
Added to this ...Dazu kommt noch ... [ugs.]
to be added [More will be added.] hinzukommen [Es kommt mehr hinzu. / Es wir mehr hinzukommen.]
gastr.
meat added to soup
Fleischeinlage {f}
added to that he ...hinzu kam, dass er ...
It added to her grief.Es vermehrte ihren Kummer.
added to the drinking water {adj} [postpos.]dem Trinkwasser zugesetzt
to be able to engage sb./sth. for sth.jdn./etw. für etw.Akk. gewinnen können
to consider sth. (to be) sth. [regard as, deem]etw. als etw. ansehen [betrachten, beurteilen]
to be bound by sth. to sb./sth. [e.g. contract, offer] durch etw. an jdn./etw. gebunden sein [z. B. Vertrag, Angebot]
to make sb./sth. out to be sth.jdn./etw. als etw.Akk. hinstellen
to want sth. to be interpreted as sth.etw. als etw. verstanden wissen wollen
to want sth. to be seen as sth.etw. als etw. verstanden wissen wollen
to take sb./sth. to be sth.jdn./etw. für etw.Akk. halten
to not be the be-all and end-all of / in / to sth. [idiom] [the best solution for sth.] nicht der Weisheit letzter Schluss in Sachen etw.Nom. sein [Redewendung]
to be tailored to sth.an etw. angepasst werden
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!