Werbung
 Übersetzung für 'to be attributable to sb 's fault' von Englisch nach Deutsch
to be attributable to sb.'s faultauf jds. Verschulden zurückzuführen sein
Teiltreffer
to be sb.'s faultjds. Schuld sein
idiom
to be generous to a fault
freigiebig bis zum Gehtnichtmehr sein [ugs.]
to be generous to a fault [idiom]übertrieben großzügig sein
to be generous to a fault [idiom]überaus großzügig sein
to be to sb.'s likingjdm. taugen [österr.] [südd.] [gefallen]
to be to sb.'s likingjdm. gefallen
to be to sb.'s likingjdm. schmecken
to be to sb.'s likingnach jds. Geschmack sein
to be to sb.'s tastenach jds. Geschmack sein
to be to sb.'s disadvantagezu jds. Ungunsten sein
to be cold to sb.'s touchsich kalt anfühlen
to be responsive to sb.'s pleasjds. Bitten nachkommen
to be up to sb.'s discretionin jds. Ermessen liegen
idiom
to be balm to sb.'s wounds
Balsam auf jds. Wunden sein
attributable tozurückzuführen auf
attributable tobedingt durch
law
to be held (to be) partially at fault [for an accident etc.]
Mitschuld erhalten [an einem Unfall usw.]
to be dear to sb.'s heart [idiom]jdm. ans Herz gewachsen sein [Redewendung]
to be near / dear to sb.'s heartjdm. (sehr) am Herzen liegen
accident due to one's own faultselbstverschuldeter Unfall {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!