Werbung
 Übersetzung für 'to be out of order' von Englisch nach Deutsch
to be out of orderkaputt sein [ugs.]
to be out of ordernicht in Ordnung sein
law
to be out of order
unzulässig sein
law
to be out of order
gegen die Verfahrensordnung verstoßen
engin.tech.
to be out of order
außer Betrieb sein [defekt]
idiom
to be out of order [person]
völlig daneben sein [ugs.]
Teiltreffer
out of orderaußer Betrieb
out of ordernicht in Ordnung
RadioTVtech.telecom.
out of order {adj} <OOO>
gestört [derzeit nicht in Betrieb]
temporarily out of orderzurzeit gestört
tech.
sth. is out of order
etw. ist ausgefallen
out of order {adj} [not functioning]nicht funktionsfähig
to order (sth.) out of a catalogue(etw.Akk.) aus einem Katalog bestellen
idiom
That's bang out of order! [Br.] [sl.]
Das ist völlig daneben! [ugs.] [unangebracht]
to be the order of the day [fig.]an der Tagesordnung sein [fig.]
to be the order of the day [idiom] [fashionable]angesagt sein [ugs.]
to be out of ...keinen / keine / kein ... mehr haben
idiom
to be out of temper
übellaunig sein
to be out of cashüber kein Bargeld verfügen
sports
to be out of bound
außerhalb der Grenzen (der spielbaren Geländefläche) sein [Golf]
to be out of workohne Arbeit sein
to be out of stocknicht vorrätig sein
to be out of breathaußer Atem sein
to be out of questionaußer Frage stehen
math.
to be out of bound
außerhalb der Abgrenzung sein / liegen
to be out of moneyohne Geld sein
26 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!