Werbung
 Übersetzung für 'to be sworn in' von Englisch nach Deutsch
to be sworn invereidigt werden
to be sworn ineingeschworen werden
to be sworn inangelobt werden [österr.] [vereidigt]
Teiltreffer
to be sworn to secrecyzur Geheimhaltung verpflichtet werden
to be sworn to secrecyzur Verschwiegenheit verpflichtet sein
to be sworn into officeden Amtseid ablegen
officially sworn in {adj}eingeschworen
sworn {adj} {past-p}geschworen
193
sworn {adj} {past-p}vereidigt
123
sworn {past-p}geflucht
42
sworn enemyErbfeind {m}
law
sworn statement
eidliche Aussage {f}
law
sworn evidence
Aussage {f} unter Eid
mil.
sworn enemies
geschworene Feinde {pl}
sworn communityverschworene Gemeinschaft {f}
mil.
sworn enemy
geschworener Feind {m}
sworn fidelitygeschworene Treue {f}
sworn translatorbeeidigter Übersetzer {m}
sworn loyaltygeschworene Treue {f}
sworn statementErklärung {f} unter Eid
sworn statementAussage {f} unter Eid
sworn valuervereidigter Gutachter {m}
sworn translatorvereidigter Übersetzer {m}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Rivero Agüero was due to be sworn in on 24 February 1959.
  • He became the first Jamaican prime minister to be sworn in for a fourth consecutive term.
  • He later travelled to the Court of Session to be sworn in by the lord president and receive the Great Seal of Scotland.
  • Seddon's immediate successor, William Hall-Jones, was the first to be sworn in as "prime minister", in 1906.
  • In April 2007, the "Solomon Star" reported that the Solomon Islands' High Commissioner to the United Nations was soon to be sworn in as Ambassador to Cuba.

  • Patterson resigned from cabinet entirely on September 1, 1895, to be sworn in as the new Lieutenant-Governor of Manitoba.
  • Eugene Talmadge had been ill, and his supporters were worried about his surviving long enough to be sworn in.
  • Vermont is the only state in the United States that requires voters to be sworn in, having established the voter's oath or affirmation in 1777. All white men were granted universal suffrage in 1777.
  • At some point along the route, Roosevelt learned that McKinley had died, and so the new president took the train to Buffalo to be sworn in.
  • They will be called to it from the jury waiting area (benches next to it) to be sworn in.

  • In 1708, he became one of the first members to be sworn in as a member of the Privy Council of the United Kingdom following the Acts of Union under Queen Anne.
  • However, he suffered a fatal heart attack on the day that he was scheduled to be sworn in.
  • Cantwell resigned on January 3, 1993, in preparation to be sworn in as a member of the United States House of Representatives.
  • In 1886 a new government allowed him to be sworn in.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!