Werbung
 Übersetzung für 'to bear down' von Englisch nach Deutsch
SYNO to bear down | to bear down on | to charge | ...
to bear downbedrücken
to bear downüberwinden
to bear downüberwältigen
to bear downniederdrücken
to bear downsich schnell nähern
to bear downbrechen [Widerstand]
med.
to bear down		pressen
3 Wörter: Verben
to bear down on sb./sth. [approach in a determined manner]auf jdn./etw. zuhalten [zusteuern]
to bear down on sb./sth. [approach in a determined or threatening manner] sich auf jdn./etw. stürzen [entschlossen, bedrohlich]
to bear down on sth. [fig.] [threaten, oppress]auf etw.Dat. lasten
4 Wörter: Verben
to bear down on / upon sb./sth.jdm./etw. zu Leibe rücken
to bear down on / upon sb./sth. [approach in a determined manner]auf jdn./etw. zusteuern
to bear down on / upon sb./sth. [violently]jdm./etw. zu Leibe gehen [veraltet]
5+ Wörter: Verben
to bear down on a shipauf ein Schiff zuhalten
Teiltreffer
bot.T
bear's-foot / bear's foot [Helleborus viridis] [green hellebore]		Grüne Christwurz {f}
bot.T
bear's-foot / bear's foot [Helleborus viridis] [green hellebore]		(Gewöhnliche) Grüne Nieswurz {f}
med.
Down's / Down syndrome <DS> [trisomy 21]		Downsyndrom {n} <DS> [Trisomie 21]
bear Mutz {m} [schweiz.] [regional] [Bär, z. B. der Berner Mutz / Bär]
to bearhalten [tragen]
775
stockszool.T
bear		Bär {m}
1616
to bearlasten
140
to bearhervorbringen
660
stocks
to bear		auf Baisse spekulieren
stocks
bear		Baissespekulant {m}
32
to bearsich erstrecken
stocks
bear		Baissier {m}
23
to bearzur Welt bringen
stocks
bear		Baisse-Spekulant {m}
to bearausüben
317
zool.T
upside-down / upside down jellyfish [Cassiopeia andromeda, syn.: Medusa andromeda]		Mangrovenqualle {f}
zool.
bear species {pl}		Bärenarten {pl}
to bear witnessZeugnis ablegen
agr.hort.
to bear apples		Äpfel tragen [Baum]
econ.stocks
bear hug		Übernahmeangebot {n} ohne Vorwarnung
34 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'to bear down' von Englisch nach Deutsch

to bear down
bedrücken

überwinden

überwältigen

niederdrücken

sich schnell nähern

brechen [Widerstand]

pressenmed.
Werbung
to bear down on sb./sth. [approach in a determined manner]
auf jdn./etw. zuhalten [zusteuern]
to bear down on sb./sth. [approach in a determined or threatening manner]
sich auf jdn./etw. stürzen [entschlossen, bedrohlich]
to bear down on sth. [fig.] [threaten, oppress]
auf etw.Dat. lasten
to bear down on / upon sb./sth.
jdm./etw. zu Leibe rücken
to bear down on / upon sb./sth. [approach in a determined manner]
auf jdn./etw. zusteuern
to bear down on / upon sb./sth. [violently]
jdm./etw. zu Leibe gehen [veraltet]
to bear down on a ship
auf ein Schiff zuhalten
bear's-foot / bear's foot [Helleborus viridis] [green hellebore]
Grüne Christwurz {f}bot.T

(Gewöhnliche) Grüne Nieswurz {f}bot.T
Down's / Down syndrome <DS> [trisomy 21]
Downsyndrom {n} <DS> [Trisomie 21]med.
bear
Mutz {m} [schweiz.] [regional] [Bär, z. B. der Berner Mutz / Bär]

Bär {m}stockszool.T

Baissespekulant {m}stocks

Baissier {m}stocks

Baisse-Spekulant {m}stocks
to bear
halten [tragen]

lasten

hervorbringen

auf Baisse spekulierenstocks

sich erstrecken

zur Welt bringen

ausüben
upside-down / upside down jellyfish [Cassiopeia andromeda, syn.: Medusa andromeda]
Mangrovenqualle {f}zool.T
bear species {pl}
Bärenarten {pl}zool.
to bear witness
Zeugnis ablegen
to bear apples
Äpfel tragen [Baum]agr.hort.
bear hug
Übernahmeangebot {n} ohne Vorwarnungecon.stocks
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!