| VERB | to black | blacked | blacked
blacking | blacks |
VERB to infinitive | simple past | past participle
present participle | 3rd person
| black {adj} | schwarz 32767 | |
| black {adj} | dunkel 32 | |
| black {adj} [dirty] | schmutzig 28 | |
| printpubl. black {adj} | extrafett [Schriftschnitt] 10 | |
| sociol. black {adj} [often cap.] [people, community, literature, etc.] | 9 farbig [„schwarz“ (in Bezug auf die Hautfarbe)] [pej.] [veraltend] | |
| black {adj} [dirty] | unsauber 6 | |
| black {adj} [black-skinned] | von schwarzer Hautfarbe [nachgestellt] | |
| black {adj} [e.g. border, ribbon, veil, scoter, tern] | Trauer- [z. B. Rand, Flor, Schleier, Ente, Seeschwalbe] | |
| Verben |
| to black | schwärzen 11 | |
| to black [with black polish] | wichsen [mit schwarzer Wichse] | |
| Substantive |
| black | Schwarz {n} 209 | |
| black [female] | Schwarze {f} 15 | |
| black [person] | Schwarzer {m} 8 | |
| games black [chess player moving black pieces] | Schwarzspieler {m} [Schach] | |
| black [dye] | Schwärze {f} [Farbstoff] | |
| Black [person] | Schwarzer {m} | |
| black [person] | Neger {m} [pej.] | |
| 2 Wörter: Andere |
| all-black {adj} | ganz in Schwarz [nachgestellt] | |
| almost black {adj} | nahezu schwarz | |
| black African {adj} | schwarzafrikanisch | |
| black American {adj} | schwarzamerikanisch | |
| black brown {adj} | dunkelbraun | |
| Black Caribbean {adj} | afrokaribisch | |
| black-bearded {adj} | schwarzbärtig | |
| black-bearded {adj} | mit einem schwarzen Bart [nachgestellt] | |
| black-browed {adj} | mit schwarzen Augenbrauen [nachgestellt] | |
| black-brown {adj} | dunkelbraun | |
| black-brown {adj} | schwarzbraun | |
| orn. black-capped {adj} | schwarzköpfig | |
| cloth. black-clad {adj} | schwarzgekleidet | |
| black-eyed {adj} | schwarzäugig | |
| med. black-eyed {adj} | mit einem blauen Auge [nachgestellt] | |
| black-faced {adj} | mit geschwärztem Gesicht [nachgestellt] | |
| archaeo.art black-figure {adj} [attr.] [ancient vase etc. paintings] | schwarzfigurig [antike Vasenmalerei etc.] | |
| black-fruited {adj} | schwarzfrüchtig | |
| gastr. black-fruited {adj} [e.g. wines] | schwarzfruchtig [z. B. Weine] | |
| black-haired {adj} | schwarzhaarig | |
| black-haired {adj} | mit schwarzem Haar [nachgestellt] | |
| zool. black-headed {adj} | schwarzköpfig | |
| black-hearted {adj} [dated] | niederträchtig | |
| black-humor {adj} [attr.] [Am.] | schwarzhumorig | |
| black-humour {adj} [Br.] | schwarzhumorig | |
| black-listed {adj} {past-p} | auf die schwarze Liste gesetzt | |
| black-rimmed {adj} | schwarz umrandet | |
| black-skinned {adj} | schwarzhäutig | |
| black-skinned {adj} | von schwarzer Hautfarbe | |
| black-speckled {adj} | schwarzgefleckt | |
| black-striped {adj} | schwarzgestreift | |
| black-striped {adj} | schwarz gestreift | |
| black-striped {adj} | mit schwarzen Streifen [nachgestellt] | |
| orn.zool. black-tailed {adj} | schwarzschwänzig | |
| hort. black-thumbed {adj} [fig.] | mit braunem Daumen [fig.] [nachgestellt] | |
| hort. black-thumbed {adj} [fig.] | mit schwarzem Daumen [fig.] [nachgestellt] | |
| orn. black-winged {adj} | schwarzflügelig | |
| blue black {adj} | dunkelblau | |
| blue-black {adj} | dunkelblau | |
| blue-black {adj} [RAL 5004] | schwarzblau | |
| electr. blue/black {adj} [color code] | blau-schwarz <bl/sw> [Farbcode] | |
| bluish black {adj} | dunkelblau | |
| bluish black {adj} | schwarzblau | |
| bluish-black {adj} | schwarzblau | |
| spec. bone black {adj} | beinschwarz | |
| electr. brown/black {adj} [color code] | braun-schwarz <br/sw> [Farbcode] | |
| carbon black {adj} | kohlenschwarz | |
| charred-black {adj} | kohlrabenschwarz | |
| coal-black {adj} | kohlschwarz | |
| coal-black {adj} | kohlrabenschwarz | |
| coal-black {adj} | so schwarz wie Kohle | |
| coal-black {adj} | rabenschwarz [Augen, Seele] | |
| crow-black {adj} | rabenschwarz | |
| cuttlefish-black {adj} | tintenfischschwarz | |
| dead black {adj} | tiefschwarz | |
| deep black {adj} | tiefschwarz | |
| drop black {adj} | knochenschwarz | |
| dull black {adj} | mattschwarz | |
| ebony black {adj} | so schwarz wie Ebenholz | |
| grayish-black {adj} [Am.] | grauschwarz | |
| electr. green/black {adj} [color code] | grün-schwarz <gn/sw> [Farbcode] | |
| greenish black {adj} | grünlich schwarz | |
| greenish-black {adj} | schwarzgrün | |
| electr. grey/black {adj} [Br.] [color code] | grau-schwarz <gr/sw> [Farbcode] | |
| greyish-black {adj} [Br.] | grauschwarz | |
| in black {adj} [postpos.] | schwarz gekleidet | |
| ink-black {adj} | tintenschwarz | |
| inky black {adj} | tiefschwarz | |
| inky black {adj} | so schwarz wie Tinte | |
| inky-black {adj} | tintenschwarz | |
| jet black {adj} | samtschwarz | |
| jet-black {adj} | rabenschwarz | |
| jet-black {adj} | nachtschwarz | |
| jet-black {adj} | kohlrabenschwarz | |
| jet-black {adj} | pechschwarz [ugs.] | |
| matt black {adj} | mattschwarz | |
| midnight black {adj} | mitternachtsschwarz | |
| near-black {adj} | fast schwarz | |
| noir black {adj} | schwarz | |
| non-black {adj} | nichtschwarz | |
| oil-black {adj} | öligschwarz | |
| electr. pink/black {adj} [color code] | rosa-schwarz <rs/sw> [Farbcode] | |
| pitch-black {adj} | pechschwarz [ugs.] | |
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
⇄
Übersetzung für 'to black' von Englisch nach Deutsch
- black {adj}
- schwarz
dunkel
extrafett [Schriftschnitt]printpubl.
- black {adj} [dirty]
- schmutzig
unsauber
- black {adj} [often cap.] [people, community, literature, etc.]
- farbig [„schwarz“ (in Bezug auf die Hautfarbe)] [pej.] [veraltend]sociol.
- black {adj} [black-skinned]
- von schwarzer Hautfarbe [nachgestellt]
- black {adj} [e.g. border, ribbon, veil, scoter, tern]
- Trauer- [z. B. Rand, Flor, Schleier, Ente, Seeschwalbe]
- to black
- schwärzen
- to black [with black polish]
- wichsen [mit schwarzer Wichse]
- black
- Schwarz {n}
- black [female]
- Schwarze {f}
- black [person]
- Schwarzer {m}
Neger {m} [pej.]
- black [chess player moving black pieces]
- Schwarzspieler {m} [Schach]games
- black [dye]
- Schwärze {f} [Farbstoff]
- Black [person]
- Schwarzer {m}
- all-black {adj}
- ganz in Schwarz [nachgestellt]
- almost black {adj}
- nahezu schwarz
- black African {adj}
- schwarzafrikanisch
- black American {adj}
- schwarzamerikanisch
- black brown {adj}
- dunkelbraun
- Black Caribbean {adj}
- afrokaribisch
- black-bearded {adj}
- schwarzbärtig
mit einem schwarzen Bart [nachgestellt]
- black-browed {adj}
- mit schwarzen Augenbrauen [nachgestellt]
- black-brown {adj}
- dunkelbraun
schwarzbraun
- black-capped {adj}
- schwarzköpfigorn.
- black-clad {adj}
- schwarzgekleidetcloth.
- black-eyed {adj}
- schwarzäugig
mit einem blauen Auge [nachgestellt]med.
- black-faced {adj}
- mit geschwärztem Gesicht [nachgestellt]
- black-figure {adj} [attr.] [ancient vase etc. paintings]
- schwarzfigurig [antike Vasenmalerei etc.]archaeo.art
- black-fruited {adj}
- schwarzfrüchtig
- black-fruited {adj} [e.g. wines]
- schwarzfruchtig [z. B. Weine]gastr.
- black-haired {adj}
- schwarzhaarig
mit schwarzem Haar [nachgestellt]
- black-headed {adj}
- schwarzköpfigzool.
- black-hearted {adj} [dated]
- niederträchtig
- black-humor {adj} [attr.] [Am.]
- schwarzhumorig
- black-humour {adj} [Br.]
- schwarzhumorig
- black-listed {adj} {past-p}
- auf die schwarze Liste gesetzt
- black-rimmed {adj}
- schwarz umrandet
- black-skinned {adj}
- schwarzhäutig
von schwarzer Hautfarbe
- black-speckled {adj}
- schwarzgefleckt
- black-striped {adj}
- schwarzgestreift
schwarz gestreift
mit schwarzen Streifen [nachgestellt]
- black-tailed {adj}
- schwarzschwänzigorn.zool.
- black-thumbed {adj} [fig.]
- mit braunem Daumen [fig.] [nachgestellt]hort.
mit schwarzem Daumen [fig.] [nachgestellt]hort.
- black-winged {adj}
- schwarzflügeligorn.
- blue black {adj}
- dunkelblau
- blue-black {adj}
- dunkelblau
- blue-black {adj} [RAL 5004]
- schwarzblau
- blue/black {adj} [color code]
- blau-schwarz <bl/sw> [Farbcode]electr.
- bluish black {adj}
- dunkelblau
schwarzblau
- bluish-black {adj}
- schwarzblau
- bone black {adj}
- beinschwarzspec.
- brown/black {adj} [color code]
- braun-schwarz <br/sw> [Farbcode]electr.
- carbon black {adj}
- kohlenschwarz
- charred-black {adj}
- kohlrabenschwarz
- coal-black {adj}
- kohlschwarz
kohlrabenschwarz
so schwarz wie Kohle
rabenschwarz [Augen, Seele]
- crow-black {adj}
- rabenschwarz
- cuttlefish-black {adj}
- tintenfischschwarz
- dead black {adj}
- tiefschwarz
- deep black {adj}
- tiefschwarz
- drop black {adj}
- knochenschwarz
- dull black {adj}
- mattschwarz
- ebony black {adj}
- so schwarz wie Ebenholz
- grayish-black {adj} [Am.]
- grauschwarz
- green/black {adj} [color code]
- grün-schwarz <gn/sw> [Farbcode]electr.
- greenish black {adj}
- grünlich schwarz
- greenish-black {adj}
- schwarzgrün
- grey/black {adj} [Br.] [color code]
- grau-schwarz <gr/sw> [Farbcode]electr.
- greyish-black {adj} [Br.]
- grauschwarz
- in black {adj} [postpos.]
- schwarz gekleidet
- ink-black {adj}
- tintenschwarz
- inky black {adj}
- tiefschwarz
so schwarz wie Tinte
- inky-black {adj}
- tintenschwarz
- jet black {adj}
- samtschwarz
- jet-black {adj}
- rabenschwarz
nachtschwarz
kohlrabenschwarz
pechschwarz [ugs.]
- matt black {adj}
- mattschwarz
- midnight black {adj}
- mitternachtsschwarz
- near-black {adj}
- fast schwarz
- noir black {adj}
- schwarz
- non-black {adj}
- nichtschwarz
- oil-black {adj}
- öligschwarz
- pink/black {adj} [color code]
- rosa-schwarz <rs/sw> [Farbcode]electr.
- pitch-black {adj}
- pechschwarz [ugs.]
- Black {n} [ugs.] [Blackout] = blackout
- Black Belt {m} <BB> [Verbesserungsexperte, Six Sigma] = black belt <BB> [Six Sigma]
- Black Bottom {m} [am. Modetanz der 20er Jahre] = Black Bottom
alle anzeigen ...© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!
