Werbung
 Übersetzung für 'to blow the final whistle' von Englisch nach Deutsch
sports
to blow the final whistle
abpfeifen
sports
to blow the final whistle
das Spielende abpfeifen
Teiltreffer
to blow the whistlepfeifen
blow of the whistlePfiff {m} [mit der Trillerpfeife]
sports
to blow the starting whistle
(das Spiel) anpfeifen
sports
to blow the whistle for offside
Abseits pfeifen
to blow the whistle on sb. vor jdm. warnen [über Fehlverhalten etc. informieren]
sports
to blow the whistle for a free-kick
zum Freistoß pfeifen
to blow the whistle on sb./sth. [idiom] über jdn./etw. auspacken [ugs.] [Missstände aufdecken]
to blow the whistle on sb. [coll.] [inform of illicit activities]jdn. verpfeifen [ugs.]
sports
final whistle
Schlusspfiff {m}
sports
final whistle
Schlußpfiff {m} [alt]
to blow a whistlepfeifen
sports
final whistle [football]
Abpfiff {m}
blow of a whistlePfiff {m} [mit einer Trillerpfeife]
blast of the whistlePfiff {m}
to blast on the whistlepfeifen
sports
just before the full time whistle {adv}
kurz vor dem Schlusspfiff
filmF
Whistle Down the Wind [Bryan Forbes] [1961]
...woher der Wind weht
theatreF
Whistle Down the Wind [musical] [1989, 1996]
Whistle Down the Wind
lit.F
Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe [Fannie Flagg]
Grüne Tomaten
filmF
Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe [UK] [Jon Avnet]
Grüne Tomaten
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!