Werbung
 Übersetzung für 'to claim one's money' von Englisch nach Deutsch
to claim one's moneyGeld fordern
law
to claim one's money
auf Zahlung klagen
Teiltreffer
law
to withdraw one's claim
seine Klage zurücknehmen
to claim one's shareseinen Anteil verlangen
to press one's claimseine Forderung nachdrücklich vertreten
to press one's claimseine Forderung offensiv vertreten
to press one's claim(nachdrücklich) seinen Anspruch anmelden
to claim one's duesein Recht einklagen
to press one's claimseine Forderung mit Nachdruck vertreten
to stake one's claim [also fig.]seinen Claim abstecken [fig. nur ugs.]
econ.
to satisfy one's claim from the security
seinen Anspruch aus der Sicherheit befriedigen
to get one's money's worthauf seine Kosten kommen [Redewendung]
to get one's money's worthetwas für sein Geld bekommen
to waste one's moneysein Geld verschwenden
fin.
to manage one's money
sein Geld einteilen
to splash one's money aboutmit seinem Geld herumschmeißen [ugs.]
to throw (one's) money awaymit dem (seinem) Geld aasen [ugs.] [bes. nordd.]
to blow one's money [coll.]Geld sinnlos ausgeben
to call in one's moneysein Geld zurückfordern
money for one's holidayUrlaubsgeld {n} [angespartes]
to come into one's moneysein Erbe antreten
to live on one's moneyvon seinem Geld leben
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!