Werbung
 Übersetzung für 'to clasp sb sth to one's bosom' von Englisch nach Deutsch
to clasp sb./sth. to one's bosomjdn./etw. ans Herz drücken [geh.]
Teiltreffer
to clasp to one's bosomin die Arme schließen
to clasp sb. in one's armsjdn. in die Arme schließen
to inch one's way to / toward(s) sb./sth. sichAkk. Stück für Stück auf jdn./etw. zubewegen
to lend one's support to sb./sth. jdm./etw. seine Unterstützung zuteilwerden lassen [geh.]
to sell one's soul to sb./sth.jdm./etw. seine Seele verschreiben
to make one's way to sb./sth.sichAkk. zu jdm./etw. begeben
to lend one's support to sb./sth. jdm./etw. seine Unterstützung zuteil werden lassen [geh.] [alt]
to entrust one's life to sb./sth.jdm./etw. sein Leben anvertrauen
to owe one's life to sth./sb.sein Leben etw. / jdm. verdanken
to devote one's time to sb./sth.seine Zeit jdm./etw. widmen
to draw one's attention to sb./sth.sein Augenmerk auf jdn./etw. lenken
to trace one's roots to sb./sth.seine Herkunft auf jdn./etw. zurückführen
to shift one's attention to sb./sth.sein Augenmerk auf jdn./etw. verlagern
to show one's appreciation (for sth.) to sb.jdm. seine Dankbarkeit (für etw.Akk.) bezeigen
to set one's wits to sb./sth. [idiom]sichAkk. mit jdm./etw. auseinandersetzen
to give one's backing to sb./sth. [idiom]für jdn./etw. eine Bresche schlagen [Redewendung]
to drag sb./sth. to one's / its deathjdn./etw. zu Tode schleifen
to dictate sth. to sb. out of one's headjdm. etw. in die Feder diktieren [veraltet]
to keep one's eyes glued to sb./sth. [fig.]jdn./etw. nicht aus den Augen lassen [Redewendung]
to pour out one's sth. to sb. [sorrow, trouble etc.] jdm. sein etw.Akk. klagen [Kummer, Problem etc.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'to clasp sb sth to one's bosom' von Englisch nach Deutsch

to clasp sb./sth. to one's bosom
jdn./etw. ans Herz drücken [geh.]
to clasp to one's bosom
in die Arme schließen
Werbung
to clasp sb. in one's arms
jdn. in die Arme schließen
to inch one's way to / toward(s) sb./sth.
sichAkk. Stück für Stück auf jdn./etw. zubewegen
to lend one's support to sb./sth.
jdm./etw. seine Unterstützung zuteilwerden lassen [geh.]

jdm./etw. seine Unterstützung zuteil werden lassen [geh.] [alt]
to sell one's soul to sb./sth.
jdm./etw. seine Seele verschreiben
to make one's way to sb./sth.
sichAkk. zu jdm./etw. begeben
to entrust one's life to sb./sth.
jdm./etw. sein Leben anvertrauen
to owe one's life to sth./sb.
sein Leben etw. / jdm. verdanken
to devote one's time to sb./sth.
seine Zeit jdm./etw. widmen
to draw one's attention to sb./sth.
sein Augenmerk auf jdn./etw. lenken
to trace one's roots to sb./sth.
seine Herkunft auf jdn./etw. zurückführen
to shift one's attention to sb./sth.
sein Augenmerk auf jdn./etw. verlagern
to show one's appreciation (for sth.) to sb.
jdm. seine Dankbarkeit (für etw.Akk.) bezeigen
to set one's wits to sb./ sth. [idiom]
sichAkk. mit jdm./etw. auseinandersetzen
to give one's backing to sb./sth. [idiom]
für jdn./etw. eine Bresche schlagen [Redewendung]
to drag sb./sth. to one's / its death
jdn./etw. zu Tode schleifen
to dictate sth. to sb. out of one's head
jdm. etw. in die Feder diktieren [veraltet]
to keep one's eyes glued to sb./sth. [fig.]
jdn./etw. nicht aus den Augen lassen [Redewendung]
to pour out one's sth. to sb. [sorrow, trouble etc.]
jdm. sein etw.Akk. klagen [Kummer, Problem etc.]
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!