Werbung
 Übersetzung für 'to debunk sb' von Englisch nach Deutsch
to debunk sb. [Am.]jdm. den Zauber nehmen
Teiltreffer
to debunkden Nimbus rauben
to debunkenthüllen
901
to debunkentlarven
352
to debunkdes falschen Scheins entkleiden [geh.]
to debunk sth.etw. entzaubern
183
to debunk [Am.]die Binde von den Augen nehmen [fig.]
to debunk sth. [myth; theory]
5
etw.Akk. stürzen [Mythos; Theorie] [widerlegen]
to debunk sth. [myth; theory]etw.Akk. widerlegen [Mythos; Theorie]
22
to debunk [e.g. myth]aufdecken [entlarven]
123
to debunk [a claim, theory etc.]widerlegen [entlarven, entzaubern]
721
to debunk sth. [expose the falseness of an idea or belief] etw. als falsch entlarven [eine Vorstellung, einen Glauben]
sb. confounded sb./sth. with sb./sth.jd. verwechselte jdn./etw. mit jdm./etw.
sb. contrasted sb./sth. with sb./sth.jd. verglich jdn./etw. mit jdm./etw.
law
to confine sb. with sb. [force to share a prison cell]
jdn. mit jdm. zusammenlegen [zusammensperren in einer Gefängniszelle]
sb./sth. gives / adds / lends credence to sb./sth.jd./etw. verleiht jdm./etw. Glaubwürdigkeit
sb. leaves (behind) a difficult legacy for sb. [fig.]jd. hinterlässt jdm. ein schwieriges Erbe [fig.]
sb. minded sb./sth. [took care of, looked after]jd. kümmerte sich um jdn./etw.
to farm sb. out to sb. [esp. a child] [to foster]jdn. bei jdm. in Pflege geben [in Obhut geben]
sb. minded sb./sth. [took care of, looked after]jd. hat sich um jdn./etw. gekümmert
to commend sb./sth. to sb. [archaic or formal] [entrust]jdm. jdn./etw. anbefehlen [geh.] [anvertrauen]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The purpose of their study was to debunk the notion that Mexicans do not value education by providing evidence that shows the opposite.
  • Personal attacks are generally considered a fallacy when used in arguments since they do not attempt to debunk the opposing sides argument, rather attacking the qualities of a person.
  • Following this, the cathedral hosted discussions and displays to debunk the book.
  • Other illusionists, including John Nevil Maskelyne, worked out how the Davenports did their act and re-created the tricks to debunk the brothers' claims of psychic power.
  • The Syrians however offered vehement denials that Halawi was executed and expended great efforts trying to debunk the allegation.

  • It seeks among other things to debunk one element of supposed supernatural phenomenology and is related to the more general law of truly large numbers, which states that with a sample size large enough, any outrageous (in terms of probability model of single sample) thing is likely to happen.
  • Obama also pointed to his own efforts to debunk the allegations portrayed in "The New Yorker" cover through a website his campaign set up, stating that the allegations were "actually an insult against Muslim-Americans".
  • The German Communist Party sought to debunk the emerging mythology of Schlageter by circulating a speech by Karl Radek portraying him as an honourable but misguided figure.
  • In advance of the United Kingdom European Union membership referendum, Corbett launched an app called "Doorstep EU" for IPhone and Android in order to debunk myths about the EU, deliver authoritative briefings on key issues and detailed statistics of the EU's impact on the United Kingdom.
  • Attempts were made to debunk this myth. It was claimed that dead Raijus are essentially real dead animals startled or knocked off from the tree during tempestuous weather of Japan.

  • The authors believe these techniques can reduce the odds of a "backfire" – that an attempt to debunk bad science will increase the audience's belief in misconceptions.
  • Political entities that already had nuclear weapons did nothing to debunk the myth.
  • Political scientist Andrew Parkin said one of Dunstan's main achievements was to debunk the notion that state governments and parliaments lacked the ability to make significant changes with profound impacts.
  • Dershowitz offered to produce his handwritten drafts (he does not type) to debunk the claim that "The Case for Israel" was ghostwritten and claimed Finkelstein has not asked to see them.
  • Such arguments note that morality is explained by evolution without the need to posit moral realism therefore there is a sufficient basis to debunk a belief in moral realism.

  • The Skeptics Society is a non-profit organization that promotes scientific skepticism and seeks to debunk pseudoscience and irrational beliefs.
  • Conason's next endeavor, "Big Lies: The Right-Wing Propaganda Machine and How It Distorts the Truth", addresses what he labels right-wing bias and purporting to debunk ten lies he claims are perpetrated by conservative propaganda.
  • In the Oliver Stone movie "JFK", Stone goes to great lengths to debunk the single-bullet theory, although some discrepancies exist between the narrative and the historical record.
  • Tannen has expressed her stance against taking indirect speech as a sign of weakness or as a lack of confidence; she also set out to debunk the idea that American women are generally more indirect than men.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!