Werbung
 Übersetzung für 'to equalize' von Englisch nach Deutsch
VERB   to equalize | equalized | equalized
equalizing | equalizes
SYNO to equal | to equalise | to equalize | ...
to equalize sth.etw. abgleichen
137
to equalizeausgleichen
97
to equalizeangleichen
27
to equalize sth.etw. ausrichten [angleichen]
23
to equalizegleichziehen
17
to equalizeentzerren
14
to equalizeegalisieren [nivellieren]
12
to equalizegleichmachen
6
to equalizean Wert gleichmachen
sports
to equalize
den Ausgleich erzielen
5+ Wörter
I can't equalize (the pressure). [diving]Ich kann keinen Druckausgleich machen. [Tauchen]
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Double clutching, although (slightly) time consuming, eases gear selection when an extended delay or variance exists between engine and transmission speeds, and reduces wear on the synchronizers (or baulk rings), which are brass cone clutches themselves, and wear very slightly each time they are used to equalize the transmission revs with the output revs.
  • Row handicapping can be used to equalize the game for players of different strengths.
  • They enacted legislation designed to further popular sovereignty and representative government and to equalize opportunities.
  • Measures to reduce the size of the Bundestag (caused, in no small part, by overhang mandates and the measures taken to equalize them) were debated during the 19th Bundestag.
  • It is used in most radio receivers to equalize the average volume (loudness) of different radio stations due to differences in received signal strength, as well as variations in a single station's radio signal due to fading.

  • These included planar electrodes and packing the components in wax and oil to equalize the stresses.
  • To equalize the incidence of taxation, Joseph caused an appraisal of all the lands of the empire to be made so that he might impose a single and egalitarian tax on land.
  • Unable to abolish the duties on the passage of goods from province to province, he did what he could to induce the provinces to equalize them.
  • A depth charge gas bubble expands to equalize with the pressure of the surrounding water.
  • This work underlies the concept of electronegativity equalization, which suggests that electrons distribute themselves around a molecule to minimize or to equalize the Mulliken electronegativity.

  • At higher levels of competition, for many years the main objectives of opening play were to obtain a better position when playing as White and to equalize when playing as Black.
  • The auditory tube (also known as the Eustachian tube or the pharyngotympanic tube) joins the tympanic cavity with the nasal cavity (nasopharynx), allowing pressure to equalize between the middle ear and throat.
  • Heavy-duty cars may have more than two bogies using span bolsters to equalize the load and connect the bogies to the cars.
  • Pre-emphasis is employed in frequency modulation or phase modulation transmitters to equalize the modulating signal drive power in terms of deviation ratio.
  • If there is an odd number of larger chips, smaller chips from the pot can be used to equalize stacks or make change as necessary.

  • In 1935, Bell proposed an annual college draft to equalize talent across the league.
  • Over the last decade, research has been done on how to equalize OFDM transmission over doubly selective channels.
  • Some calendar reformers seek to equalize the length of each month in the year.
  • One use of the device is to equalize pressure during suit pressurization.
  • One was the scientific tariff to equalize production costs among countries; no country could undercut the prices charged by American companies.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!