dict.cc | to exhibit at a fair | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'to exhibit at a fair' von Englisch nach Deutsch

	comm. to exhibit at a fair	auf einer Messe ausstellen
Teiltreffer
	econ. fair exhibit	Messeexponat `{n}`
	comm. visitor at a fair	Messebesucher `{m}`
	to exhibit a decline	abnehmen
	to exhibit a sustained decline	nachhaltig abnehmen
	exhibit A `[fig.]` `[best example]`	Paradebeispiel `{n}` 77
	exhibit A `[fig.]` `[best example]`	bestes Beispiel `{n}`
	comm. at the fair `{adv}`	auf der Messe
	as seen at the fair	wie auf der Messe gesehen
	to sell at less than fair value	unter Wert verkaufen
	comm. catalogue of books sold at the fair	Messekatalog `{m}`
	acc. at fair value through profit and loss `{adv}`	ergebniswirksam zum beizulegenden Zeitwert
	filmF It Happened at the World's Fair `[Norman Taurog]`	Ob blond - ob braun
	We would be honoured if you would visit us at the fair. `[Br.]`	Bitte beehren Sie uns mit einem Besuch auf der Messe. `[geh.]`
	comm. to visit a fair	eine Messe besuchen
	comm. to open a fair	eine Messe eröffnen
	a fair swindle	ein glatter Betrug `{m}`
	comm. to organize a fair	eine Messe organisieren
	a fair sum	eine nette Summe `{f}` `[ugs.]`
	a fair quantity	eine größere Menge `{f}`
	ungeprüft Fair's fair, it was your idea after all. `[coll.]` `[idiom]`	Du musst (fairerweise) zugeben, es war deine Idee.

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'to exhibit at a fair' von Englisch nach Deutsch

to exhibit at a fair: auf einer Messe ausstellencomm.
fair exhibit: Messeexponat {n}econ.
Werbung
visitor at a fair: Messebesucher {m}comm.
to exhibit a decline: abnehmen
to exhibit a sustained decline: nachhaltig abnehmen
exhibit A [fig.] [best example]: Paradebeispiel {n}

bestes Beispiel {n}
at the fair {adv}: auf der Messecomm.
as seen at the fair: wie auf der Messe gesehen
to sell at less than fair value: unter Wert verkaufen
catalogue of books sold at the fair: Messekatalog {m}comm.
at fair value through profit and loss {adv}: ergebniswirksam zum beizulegenden Zeitwertacc.
It Happened at the World's Fair [Norman Taurog]: Ob blond - ob braunfilmF
We would be honoured if you would visit us at the fair. [Br.]: Bitte beehren Sie uns mit einem Besuch auf der Messe. [geh.]
to visit a fair: eine Messe besuchencomm.
to open a fair: eine Messe eröffnencomm.
a fair swindle: ein glatter Betrug {m}
to organize a fair: eine Messe organisierencomm.
a fair sum: eine nette Summe {f} [ugs.]
a fair quantity: eine größere Menge {f}
Fair's fair, it was your idea after all. [coll.] [idiom]: ungeprüft Du musst (fairerweise) zugeben, es war deine Idee.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!