dict.cc | to extract a confession from sb | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'to extract a confession from sb' von Englisch nach Deutsch

	to extract a confession from sb.	jdm. ein Geständnis abringen
	to extract a confession from sb.	ein Geständnis von jdm. erpressen
Teiltreffer
	to extract a promise from sb.	jdm. ein Versprechen abgewinnen
	extract from a book	Buchauszug `{m}` `[Auszug aus einem Buch]`
	to extract sth. from sb. `[fig.]`	jdm. etw. abringen
	to extract (from)	herauskristallisieren (aus)
	to extract from	herausziehen
	extract from the book	Buchauszug `{m}` `[Auszug aus dem Buch]`
	to extract advantages from sth.	Vorteile aus etw.^Dat. ziehen
	extract from the archives	Archivauszug `{m}`
	to extract the juice from an orange	eine Apfelsine auspressen `[bes. nordd.]`
	law land register extract / extract from land register	Grundbuchauszug `{m}`
	law to make a confession	ein Geständnis ablegen
	law to repudiate a confession	ein Geständnis widerrufen
	to withdraw a confession	ein Geständnis widerrufen
	math. to extract a root	radizieren
	dent. to extract a tooth	einen Zahn ziehen
	math. to extract a root	eine Wurzel ziehen
	relig. to hear sb.'s confession	jdm. die Beichte abnehmen
	lit.F Operation Shylock. A Confession `[Philip Roth]`	Operation Shylock. Ein Bekenntnis
	to draw a secret from sb.	jdm. ein Geheimnis entlocken
	to release sb. from a promise	jdn. von einem Versprechen entbinden

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'to extract a confession from sb' von Englisch nach Deutsch

to extract a confession from sb.: jdm. ein Geständnis abringen

ein Geständnis von jdm. erpressen
Werbung
to extract a promise from sb.: jdm. ein Versprechen abgewinnen
extract from a book: Buchauszug {m} [Auszug aus einem Buch]
to extract sth. from sb. [fig.]: jdm. etw. abringen
to extract (from): herauskristallisieren (aus)
to extract from: herausziehen
extract from the book: Buchauszug {m} [Auszug aus dem Buch]
to extract advantages from sth.: Vorteile aus etw.^Dat. ziehen
extract from the archives: Archivauszug {m}
to extract the juice from an orange: eine Apfelsine auspressen [bes. nordd.]
land register extract / extract from land register: Grundbuchauszug {m}law
to make a confession: ein Geständnis ablegenlaw
to repudiate a confession: ein Geständnis widerrufenlaw
to withdraw a confession: ein Geständnis widerrufen
to extract a root: radizierenmath.

eine Wurzel ziehenmath.
to extract a tooth: einen Zahn ziehendent.
to hear sb.'s confession: jdm. die Beichte abnehmenrelig.
Operation Shylock. A Confession [Philip Roth]: Operation Shylock. Ein Bekenntnislit.F
to draw a secret from sb.: jdm. ein Geheimnis entlocken
to release sb. from a promise: jdn. von einem Versprechen entbinden

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "to extract a confession from sb":

Englisch - Französisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!