Werbung
 Übersetzung für 'to fade into the background' von Englisch nach Deutsch
to fade into the background [idiom]in den Hintergrund rücken [fig.] [Redewendung]
Teiltreffer
to be pushed to / into the backgroundin den Hintergrund gedrängt werden
ungeprüft to blend into the background [idiom] [avoid one's responsibilities] sichAkk. wegducken [fig.] [Verantwortung aus dem Weg gehen]
to fade into obscurityin Vergessenheit geraten
to fade from the spotlightaus dem Fokus der Aufmerksamkeit rücken
to fade from the spotlightaus dem Blickpunkt der Aufmerksamkeit rücken
to fade from the spotlightaus dem Mittelpunkt der Aufmerksamkeit rücken
to fade from the spotlightaus dem Zentrum der Aufmerksamkeit rücken
to fade from the spotlight [idiom]in den Hintergrund rücken [fig.] [Redewendung]
in the background {adv}im Hintergrund
art
figures in the background
Hintergrundfiguren {pl}
artphoto.
background of the picture
Bildhintergrund {m}
to stay in the backgroundsichAkk. im Hintergrund halten
in the left background {adv}links im Hintergrund
against the background of sth.vor dem Horizont einer Sache
against the background of sth. {adv}vor dem Hintergrund etw.Gen.
against the background of sth. {adv}vor dem Hintergrund von etw.Dat.
to keep very much in the backgroundsich sehr zurückhalten
photo.
to knock out the background of a photo
ein Foto / Bild freistellen
staff {sg} with no background in the fieldfachfremde Mitarbeiter {pl}
to fadeverbleichen
62
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!