Werbung
 Übersetzung für 'to feel moved to do sth' von Englisch nach Deutsch
to feel moved to do sth.sich bewogen fühlen, etw. zu tun
Teiltreffer
to feel constrained to do sth.sich gezwungen fühlen, etw. zu tun
to feel free to do sth.nicht zögern, etw. zu tun
to feel compelled to do sth.sichAkk. veranlasst finden etw. zu tun
to feel called to do sth.sich berufen fühlen, etw. zu tun
to feel disposed to do sth.geneigt sein, etw. zu tun
to feel obligated (to do sth.)sichAkk. verpflichtet fühlen (, etw. zu tun)
to feel compelled to do sth.sichAkk. veranlasst sehen etw. zu tun
to feel obliged to do sth.sich verpflichtet fühlen, etw. zu tun
to feel free to do sth.etw. ruhig tun
to feel no inclination to do sth.keine Neigung verspüren, etw. zu tun
to be / feel compelled to do sth.sichAkk. genötigt sehen, etw. zu tun
to feel a need to do sth.ein Bedürfnis verspüren, etw. zu tun
to feel it incumbent on oneself to do sth. [elevated]sich bemüßigt fühlen, etw. zu tun [geh.]
Do you really feel like doing sth.?Hast du wirklich Lust, etw. (bestimmtes) zu tun?
to feel connected to sth./sb.sich etw./jdm. verbunden fühlen
to feel equal to doing sth.sich in der Lage fühlen, etw. zu tun
moved (to{adj} {past-p}verzogen (nach)
to be moved to tearszu Tränen gerührt sein
sth. movedetw. rückte
14
sb./sth. movedjd./etw. bewegte (sich)
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!