Übersetzung für 'to flit by sb sth' von Englisch nach Deutsch
to flit by (sb./sth.)(an jdm./etw.) vorbeihuschen
Teiltreffer
sb. gets owned by sb./sth. [Am.] [idiom] jd. wird von jdm./etw. blamiert [lächerlich gemacht]
sb./sth. towered over by sb./sth. {past-p}jd./etw. von jdm./etw. überragt
sb./sth. is dominated by sb./sth.jd./etw. wird von jdm./etw. beherrscht
sb./sth. is controlled by sb./sth.jd./etw. wird von jdm./etw. geführt
to outperform sb./sth. (by sth.) [e.g. by seconds, miles] jdn./etw. (um etw.Akk.) schlagen [z. B. um Sekunden, Meilen]
to be bound by sth. to sb./sth. [e.g. contract, offer] durch etw.Akk. an jdn./etw. gebunden sein [z. B. Vertrag, Angebot]
to be distinguished from sb./sth. by sth. sichAkk. durch etw.Akk. von jdm./etw. unterscheiden
ungeprüft sth. is considered by sb. as sth.jdm. gilt etw. als etw.
sb./sth. is controlled by sth.jd./etw. wird von etw. beherrscht
unimpressed by sb./sth. {adj}von jdm./etw. nicht begeistert
mus.
conducted by sb./sth. {past-p}		geleitet von jdm./etw.
to tear by sb./sth.an jdm./etw. vorbeirasen
to pass by sb./sth.an jdm./etw. vorbeigehen
to flow by (sb./sth.)(an jdm./etw.) vorüberfließen [vorbeifließen]
to ride by (sb./sth.)(jdn./etw.) vorbeireiten
affected by sb./sth.von jdm./etw. betroffen
to drive by (sb./sth.)(an jdm./etw.) vorbeifahren
to compensate sb. by sth.jdn. durch etw. entschädigen
to let sb./sth. byjdn./etw. vorbeilassen [ugs.]
surprised by sb./sth. {adj}überrascht von jdm./etw.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'to flit by sb sth' von Englisch nach Deutsch

to flit by (sb./sth.)
(an jdm./etw.) vorbeihuschen
sb. gets owned by sb./sth. [Am.] [idiom]
jd. wird von jdm./etw. blamiert [lächerlich gemacht]
sb./sth. towered over by sb./sth. {past-p}
jd./etw. von jdm./etw. überragt
sb./sth. is dominated by sb./sth.
jd./etw. wird von jdm./etw. beherrscht
sb./sth. is controlled by sb./sth.
jd./etw. wird von jdm./etw. geführt
to outperform sb./sth. (by sth.) [e.g. by seconds, miles]
jdn./etw. (um etw.Akk.) schlagen [z. B. um Sekunden, Meilen]
to be bound by sth. to sb./sth. [e.g. contract, offer]
durch etw.Akk. an jdn./etw. gebunden sein [z. B. Vertrag, Angebot]
to be distinguished from sb./sth. by sth.
sichAkk. durch etw.Akk. von jdm./etw. unterscheiden
sth. is considered by sb. as sth.
ungeprüft jdm. gilt etw. als etw.
sb./sth. is controlled by sth.
jd./etw. wird von etw. beherrscht
unimpressed by sb./sth. {adj}
von jdm./etw. nicht begeistert
conducted by sb./sth. {past-p}
geleitet von jdm./etw.mus.
to tear by sb./sth.
an jdm./etw. vorbeirasen
to pass by sb./sth.
an jdm./etw. vorbeigehen
to flow by (sb./sth.)
(an jdm./etw.) vorüberfließen [vorbeifließen]
to ride by (sb./sth.)
(jdn./etw.) vorbeireiten
affected by sb./sth.
von jdm./etw. betroffen
to drive by (sb./sth.)
(an jdm./etw.) vorbeifahren
to compensate sb. by sth.
jdn. durch etw. entschädigen
to let sb./sth. by
jdn./etw. vorbeilassen [ugs.]
surprised by sb./sth. {adj}
überrascht von jdm./etw.
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook
nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!