Werbung
 Übersetzung für 'to give a broad hint' von Englisch nach Deutsch
to give a broad hintmit dem Zaunpfahl winken
to give a broad hinteinen Wink mit dem Zaunpfahl geben
Teiltreffer
to give a hinteinen Hinweis geben
to give sb. a hintjdm. einen Wink geben
I'll give you a hint.Ich geb dir 'n kleinen Tipp. [ugs.]
broad hintdeutlicher Hinweis {m}
broad hintWink {m} mit dem Zaunpfahl [Redewendung]
to drop a hinteine Anspielung machen
to take a hinteinen Hinweis befolgen
to drop a hinteine Andeutung machen
as a hint {adv}als Hinweis
to drop sb. a hintjdm. einen dezenten Hinweis geben
at a hint from {prep}auf einen Hinweis von
He dropped a hint.Er gab einen Wink.
filmF
Give My Regards to Broad Street [Peter Webb]
Broad Street [auch: Paul McCartneys Broadstreet]
hint / suggestion of a smileAnflug {m} eines Lächelns
with a hint of greenmit einem Hauch (von) Grün
by way of a hint {adv}andeutungs­weise
with a hint of greenmit einem leichten Grünstich
a hint / touch / tinge of mockeryein Anflug {m} von Spott
across a broad front {adv}auf breiter Front
a broad range ofein breites Spektrum {n} an [+Dat.]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!