Werbung
 Übersetzung für 'to give account' von Englisch nach Deutsch
to give accountberichten
3 Wörter: Verben
to give an accountRechenschaft geben
4 Wörter: Verben
to give a full accounteinen ausführlichen Bericht erstatten
to give an account oferklären
to give an account ofansehen als
to give an account ofwiedergeben [erzählen]
to give an account of sth.einen Bericht vorlegen
to give an account of sth.über etw. Rechenschaft ablegen
to give an account of sth.über etw.Akk. Bericht erstatten
5+ Wörter: Andere
I can give no account of it.Ich kann es nicht erklären.
Please give your account details.Geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an.
5+ Wörter: Verben
to give a good account of oneselfsich gut präsentieren
idiom
to give a good account of oneself
sich gut verkaufen [ugs.]
to give a good account of oneself [idiom]sich von seiner guten Seite zeigen [Redewendung]
Teiltreffer
acc.fin.
general ledger account <G/L account>
Sachkonto {n} <Sach-Kto.> [SAP-Begriff]
acc.fin.
general ledger account <G/L account>
Hauptbuchkonto {n} <Hauptbuch-Kto.>
fin.
to account
verrechnen
772
acc.econ.
account
Berechnung {f}
614
naut.
account
Besteckrechnung {f}
13
acc.fin.
account
Forderung {f}
250
account renderingRechnungs­legung {f}
advisory accountBeraterkonto {n}
allocation accountBereitstellungs­konto {n}
commission accountProvisionskonto {n}
acc.
account book
Rechnungs­buch {n}
fin.
to render account
die Rechnung legen
fin.
reconciliation account
Berichtigungs­konto {n}
appropriation accountBereitstellungs­konto {n}
revolving accountrevolvierendes Konto {n}
fin.
broken account
ruhendes Konto {n}
stagnant accountruhendes Konto {n}
foreigners accountAusländerkonto {n}
real accountSachwertkonto {n}
redemption accountRückzahlungs­konto {n}
34 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'to give account' von Englisch nach Deutsch

to give account
berichten

to give an account
Rechenschaft geben

Werbung
to give a full account
einen ausführlichen Bericht erstatten
to give an account of
erklären

ansehen als

wiedergeben [erzählen]
to give an account of sth.
einen Bericht vorlegen

über etw. Rechenschaft ablegen

über etw.Akk. Bericht erstatten

I can give no account of it.
Ich kann es nicht erklären.
Please give your account details.
Geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an.

to give a good account of oneself
sich gut präsentieren

sich gut verkaufen [ugs.]idiom
to give a good account of oneself [idiom]
sich von seiner guten Seite zeigen [Redewendung]

general ledger account <G/L account>
Sachkonto {n} <Sach-Kto.> [SAP-Begriff]acc.fin.

Hauptbuchkonto {n} <Hauptbuch-Kto.>acc.fin.
to account
verrechnenfin.
account
Berechnung {f}acc.econ.

Besteckrechnung {f}naut.

Forderung {f}acc.fin.
account rendering
Rechnungs­legung {f}
advisory account
Beraterkonto {n}
allocation account
Bereitstellungs­konto {n}
commission account
Provisionskonto {n}
account book
Rechnungs­buch {n}acc.
to render account
die Rechnung legenfin.
reconciliation account
Berichtigungs­konto {n}fin.
appropriation account
Bereitstellungs­konto {n}
revolving account
revolvierendes Konto {n}
broken account
ruhendes Konto {n}fin.
stagnant account
ruhendes Konto {n}
foreigners account
Ausländerkonto {n}
real account
Sachwertkonto {n}
redemption account
Rückzahlungs­konto {n}
Anwendungsbeispiele Englisch
  • president is called to give account to the legislature for the conduct of the whole government, including that of regulatory agencies.
  • The forms, or formal causes, of things are proposed by Plato to give account for the changes in the world.
  • Similarly, Rav taught that a person will have to give account on the judgment day for every good permissible thing that the person might have enjoyed and did not.
  • Also during the General Session, Sukarno delivered a speech called "Nawaksara" ("The Nine Points"), in which he was expected to give account for the 1965 30 September Movement, in which six generals and a first lieutenant were kidnapped and killed by alleged communists.
  • Its mission was to give account of the resources dedicated to development, and also to fix the market prices lists for the farmers.

  • In 1791 he came to London, sponsored by the British Government to give account of the development of Latin America's pursuit of independence.
  • Each undertook to work with Citizens UK and come to future assemblies to give account of work achieved.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!