Werbung
 Übersetzung für 'to go bananas' von Englisch nach Deutsch
to go bananas [coll.]ausflippen [ugs.]
idiom
to go bananas [coll.]		vom wilden Affen gebissen sein [ugs.]
to go bananas [coll.] [go insane]überschnappen [ugs.]
to go bananas [sl.]verrückt werden
5+ Wörter
to go bananas over a car etc. [coll.]sich an einem Auto etc. aufgeilen [ugs.]
Teiltreffer
bot.gastr.T
bananas		Bananen {pl}
167
bananas {adj} [coll.]verrückt [ugs.] [oft pej.] [geistig wirr]
78
agr.FoodInd.
organic bananas		Bio-Bananen {pl} [auch: Biobananen]
gastr.
sliced bananas		Bananenscheiben {pl}
to be bananas [coll.]bekloppt sein [ugs.]
filmF
Bananas [Woody Allen]		Bananas
agr.
glut of bananas		Bananenschwemme {f}
to be bananas [coll.](total / völlig) übergeschnappt sein
a hand of bananaseine Hand {f} Bananen
idiom
to be (totally) bananas [coll.]		(total) Banane sein [ugs.]
to drive sb. bananas [coll.]jdn. verrückt machen
to drive sb. bananas [coll.]jdn. wahnsinnig machen
filmF
Herbie Goes Bananas [Vincent McEveety]		Herbie dreht durch
idiom
to be bananas about sth. [coll.]		verrückt nach etw.Dat. sein [ugs.]
a bunch of bananas [a hand]eine Hand {f} Bananen
Are you going bananas? [Br.] [idiom]Bist du Banane? [ugs.] [Redewendung]
a bunch of bananas [a stalk / stem of bananas] ein Büschel {n} Bananen [Fruchtstand mit ca. 6 bis 20 sogenannten Händen]
go / no-go type {adj} [e.g. decision, task]Entweder/Oder- [Entscheidung etc.]
tech.
go / no-go gage [Am.]		Grenzlehre {f}
spec.
go/no-go decision		Go/No-Go-Entscheidung {f}
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!