Werbung
 Übersetzung für 'to grain sth' von Englisch nach Deutsch
to grain sth. [e.g. leather]etw.Akk. körnen [allgemein; auch Leder]
157
to grain sth. [wood]etw.Akk. masern [Holz]
61
arttech.
to grain sth. [paint in imitation of the grain of wood or marble]
etw.Akk. marmorieren [künstlich masern]
23
to grain sth. [leather, paper]etw.Akk. narben [Leder, Papier]
14
chem.ind.
to grain (sth.)
(etw.Akk.) aussalzen
10
to grain sth. [leather, paper]
6
etw.Akk. chagrinieren [Leder, Papier narben / Narbenmuster aufpressen]
to grain sth. [leather]etw.Akk. krispeln [Leder]
6
to grain sth. [leather]etw.Akk. levantieren [Leder]
3 Wörter: Andere
sth. goes against sb.'s grainetw. widerstrebt jdm. [ist jdm. zuwider]
3 Wörter: Substantive
a grain of sth.ein Gran {n} etw.Gen. [veraltet]
5+ Wörter: Verben
to take sth. with a grain of salt [idiom]etw.Akk. mit Vorsicht aufnehmen
to take sth. with a grain of salt [idiom]etw.Akk. mit Vorsicht genießen [ugs.]
Teiltreffer
agr.gastr.
six-grain {adj} [attr.] <6-grain>
Sechskorn- <6-Korn->
gastr.
three-grain bread <3-grain bread>
Dreikornbrot {n} <3-Korn-Brot, 3-Kornbrot>
grainKornstärke {f}
349
grainQuäntchen {n}
84
grainFaserabweichung {f} [Holz]
6
bot.
grain
Samenkorn {n}
52
grainHolzfaser {f}
83
textil.
grain
Fadenlauf {m}
44
grainQuentchen {n} [alt]
19
grainMaserung {f}
246
grainKorn {n}
2707
photo.
grain
Körnigkeit {f} [eines Films]
31
grainGetreide {n}
1287
dent.
grain
Körnung {f}
33
filmphoto.tech.
grain
Korn {n} [Filmkorn]
18
MedTech.photo.
grain
Filmkorn {n}
agr.bot.
oat grain
Haferkorn {n}
bot.entom.T
grain weevils
Kornkäfer {pl}
oat grain Haberkorn [südd., österr., schweiz] [veraltet] {n} [Haferkorn]
agr.
grain harvesting
Getreideernte {f} [Vorgang]
32 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!