Werbung
 Übersetzung für 'to happen to do sth' von Englisch nach Deutsch
to happen to do sth.etw. zufällig tun
Teiltreffer
Do you happen to have ... ?Haben Sie zufällig ... ? [formelle Anrede]
Do any of you happen to have ... ?Hat jemand von euch zufällig ... ?
to expect sth. to happenein Ereignis erwarten
to happen to notice sth.etw. zufällig bemerken
to cause sth. (to happen)etw. verursachen
to happen to know sth.zufällig etw.Akk. wissen
sth. is going to happenetw. wird sich bald ereignen
to happen to know sb./sth.zufällig jdn./etw. kennen
to wait for sth. to happenauf ein Ereignis warten
to agree to let sth. happenetw.Dat. zustimmen
to wish for sth. to happenwünschen, dass sich etw. ereignet
to watch for sth. to happendarauf warten, dass etw. geschieht
sth. would happen to sb.etw. widerführe jdm. [geh.]
to clear the way (for sth./for sth. to happen) [fig.]den Weg freimachen (für etw.) [Redewendung]
to pressure sb. (to do sth. / into doing sth.)jdn. bedrängen (etw. zu tun)
to use sth. as an opportunity to do sth.etw.Akk. zum Anlass nehmen, etw. zu tun
to see sth. as carte blanche to do sth. etw.Akk. als einen Freibrief für etw.Akk. ansehen
to see sth. as carte blanche to do sth. etw.Akk. als einen Freibrief für etw.Akk. betrachten
to enable sb./sth. to do sth. [e.g. person, institution] jdn./etw. in den Stand setzen, etw. zu tun [z. B. Person, Institution]
sth. is to do with sth. [has to do with sth.]etw. hat mit etw.Dat. zu tun
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!