Werbung
 Übersetzung für 'to have got sb sth covered' von Englisch nach Deutsch
to have (got) sb./sth. covered [Am.] [idiom]für jdn./etw. alles haben
to have (got) sb./sth. covered [Am.] [idiom]für jdn./etw. das Richtige haben
Teiltreffer
to have (got) sb./sth. taped [Br.] [coll.] [idiom]jdn./etw. durchschauen
to have got sb./sth. [coll.] [present tense] [possess]jdn./etw. haben
ungeprüft to have got in sb. (to do sth.) [Br.] [Aus.]jdn. kommen lassen (um etw. zu tun)
to have (got) sb./sth. taped [Br.] [Aus.] [coll.] [fig.] über jdn./etw. Bescheid wissen [jdn./etw. gut kennen bzw. verstanden haben und mit ihm umgehen können]
to have got sb./sth. [have come into possession of]jdn./etw. bekommen haben
to have got one's teeth into sb./sth. [coll.] [idiom] jdn./etw. am / beim Wickel haben [ugs.] [Redewendung]
ungeprüft to have sb./sth. got together [coll.] [e.g. (number of) people, money] jdn./etw. zusammenhaben [ugs.] [z. B. (Anzahl) Leute, Geld]
to have sb./sth. got together [coll.] [e.g. (number of) people, money] jdn./etw. beisammenhaben [z. B. (Anzahl) Leute, Geld]
to have got sth.etw.Akk. (bekommen) haben
to have (got) sth. in stocketw.Akk. dahaben [ugs.] [etw. vorrätig haben]
idiom
to have (got) nothing on sb. [coll.]
nichts gegen jdn. in der Hand haben
to have (got) sth. licked [coll.] [idiom]etw.Akk. im Griff haben [Redewendung]
ungeprüft to have got sth. by flirting [pej.]sichDat. etw.Akk. erflirtet haben [pej.]
to have got things­ straightened out with sb.mit jdm. im Reinen sein [Redewendung]
idiom
to have got the drop on sb. [coll.]
jdm. gegenüber im Vorteil sein
idiom
to have got the go-ahead (for sth.)
grünes Licht (für etw.) haben
idiom
to have got the green light (for sth.)
grünes Licht (für etw.) haben
idiom
to have got / gotten a fix on sth. [coll.]
eine feste Meinung über etw. erlangt haben
[we/they/you] have got to do sth.[wir/sie/Sie] haben etw. zu tun
to not have (got) the stones to do sth. [vulg.] keine Eier (in der Hose) haben, um etw. zu tun [vulg.]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'to have got sb sth covered' von Englisch nach Deutsch

to have (got) sb./sth. covered [Am.] [idiom]
für jdn./etw. alles haben

für jdn./etw. das Richtige haben

Werbung
to have (got) sb./sth. taped [Br.] [coll.] [idiom]
jdn./etw. durchschauen
to have got sb./sth. [coll.] [present tense] [possess]
jdn./etw. haben
to have got in sb. (to do sth.) [Br.] [Aus.]
ungeprüft jdn. kommen lassen (um etw. zu tun)
to have (got) sb./sth. taped [Br.] [Aus.] [coll.] [fig.]
über jdn./etw. Bescheid wissen [jdn./etw. gut kennen bzw. verstanden haben und mit ihm umgehen können]
to have got sb./sth. [have come into possession of]
jdn./etw. bekommen haben
to have got one's teeth into sb./sth. [coll.] [idiom]
jdn./etw. am / beim Wickel haben [ugs.] [Redewendung]
to have sb./sth. got together [coll.] [e.g. (number of) people, money]
ungeprüft jdn./etw. zusammenhaben [ugs.] [z. B. (Anzahl) Leute, Geld]

jdn./etw. beisammenhaben [z. B. (Anzahl) Leute, Geld]
to have got sth.
etw.Akk. (bekommen) haben
to have (got) sth. in stock
etw.Akk. dahaben [ugs.] [etw. vorrätig haben]
to have (got) nothing on sb. [coll.]
nichts gegen jdn. in der Hand habenidiom
to have (got) sth. licked [coll.] [idiom]
etw.Akk. im Griff haben [Redewendung]
to have got sth. by flirting [pej.]
ungeprüft sichDat. etw.Akk. erflirtet haben [pej.]
to have got things­ straightened out with sb.
mit jdm. im Reinen sein [Redewendung]
to have got the drop on sb. [coll.]
jdm. gegenüber im Vorteil seinidiom
to have got the go-ahead (for sth.)
grünes Licht (für etw.) habenidiom
to have got the green light (for sth.)
grünes Licht (für etw.) habenidiom
to have got / gotten a fix on sth. [coll.]
eine feste Meinung über etw. erlangt habenidiom
[we/they/you] have got to do sth.
[wir/sie/Sie] haben etw. zu tun
to not have (got) the stones to do sth. [vulg.]
keine Eier (in der Hose) haben, um etw. zu tun [vulg.]
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!