Werbung
 Übersetzung für 'to hit the trifecta' von Englisch nach Deutsch
to hit the trifecta [coll.]die Dreierwette gewinnen
to hit the trifecta [coll.] [fig.]dreimal richtig liegen
Teiltreffer
trifectaDreierwette {f} [bei Pferderennen etc.]
112
sports
trifecta [Am.] [Aus.] [NZ] [three major achievements]
Dreier {m}
21
sports
trifecta [Am.] [Aus.] [NZ] [three major achievements]
Hattrick {m}
69
idiom
to hit the pillow
schlafen gehen
idiom
to hit the rocks
am absoluten Tiefpunkt ankommen
to hit the bidzum Geldkurs kaufen
idiom
to hit the trail
sich auf den Weg machen
comm.
to hit the shelves
in die Regale kommen
to hit the spotgut schmecken
sports
to hit the post
den Pfosten treffen
to hit the jackpotden Jackpot gewinnen
games
hit the pot
Topfschlagen {n}
to hit the brakes(voll) in die Bremsen steigen [ugs.]
to hit the headlines [idiom]Schlagzeilen machen [Redewendung]
to hit the head [sl.]auf die Toilette gehen
idiom
to hit the skids [fig.]
abwärtsgehen [fig.]
to hit the road [idiom]sich auf den Weg machen
sports
to hit the ski slopes
auf die Skipiste gehen
to hit the pillow [idiom]sich aufs Ohr legen [Redewendung]
to hit the headlines [idiom]Schlagzeilen liefern
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!