Werbung
 Übersetzung für 'to hitch a ride' von Englisch nach Deutsch
to hitch a ridetrampen
to hitch a rideper Anhalter fahren
Teiltreffer
without a hitch {adv}wie geschmiert [ugs.]
without a hitch {adv}problemlos [ohne Probleme]
to go off without a hitchproblemlos ablaufen
there's a hitch ines hapert an
idiom
There is a hitch somewhere.
Die Sache hat einen Haken.
to hitch one's wagon to a starzu den Sternen greifen
idiom
But there's a catch / a hitch.
Die Sache hat ein Aber.
filmF
A Hitch in Time [Jan Darnley-Smith]
Ein Loch in der Zeit
equest.
to ride a horse
ein Pferd reiten
to get a rideeine Mitfahrgelegenheit bekommen
bike
to ride a bicycle
Fahrrad fahren
bike
to ride a bicycle
radfahren [alt]
bike
to ride a bicycle
Rad fahren
to have a rough ridees schwer haben
trafficTrVocab.
to go for a ride
eine Fahrt machen
rail
to ride a train [Am.]
mit dem Zug fahren
to give sb. a ridejdn. mitnehmen [mitfahren lassen]
to hail a ride [coll.]ein Taxi anhalten
equest.
to go for a ride
einen Ritt machen
idiom
to ride for a fall
Kopf und Kragen riskieren
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!