Übersetzung für 'to illustrate' von Englisch nach Deutsch

to illustrate

veranschaulichen

verdeutlichen [durch Beispiele]

abbilden

illustrieren

Werbung

to illustrate sth.

etw. darstellen [veranschaulichen, bildlich darstellen]

etw. erläutern [veranschaulichen]

etw. verbildlichen

etw.^Akk. anschaulich machen

etw.^Akk. bildlich darstellen

to illustrate sth. [fig.]

etw. erklären [veranschaulichen]

to illustrate sth. [provide with pictures]

etw. bebildern

to illustrate [fig.] [show more clearly]

aufzeigen

to illustrate [demonstrate]

(deutlich) zeigen

---

to re-illustrate

neu illustrieren

---

to illustrate by a diagram

mit einem Diagramm veranschaulichen

---

Let me illustrate this by an example.

Lass mich das anhand eines Beispiels veranschaulichen.

Let me illustrate this with an example.

Lass mich das anhand eines Beispiels veranschaulichen.

To illustrate the issue being presented, ...

Um zu veranschaulichen, worum es hier geht, ...

• , the following example is used to illustrate why, via the fallacy of affirming the consequent, no scientific theory is ever proven true but rather simply failed to be falsified.
• Authors have used allegory throughout history in all forms of art to illustrate or convey complex ideas and concepts in ways that are comprehensible or striking to its viewers, readers, or listeners.
• These painted depictions of Masonic themes are exhibited in the lodge according to which degree is being worked, and are explained to the candidate to illustrate the legend and symbolism of each degree.
• Reiner Stach argued in 2004 that no elucidating comments were needed to illustrate the story and that it was convincing by itself, self-contained, even absolute.
• A teacher who prints a few copies of a poem to illustrate a technique will have no problem on all four of the above factors (except possibly on amount and substantiality), but some cases are not so clear.

• In 1972, Edsger Dijkstra used this problem to illustrate the power of what he called structured programming. He published a highly detailed description of a depth-first backtracking algorithm.
• He also considers that certain institutions may be evil, using the My Lai Massacre to illustrate.
• Food webs are a type of concept map or a heuristic device that is used to illustrate and study pathways of energy and material flows.
• The purpose of the Garden is to illustrate the biodiversity on Dartmoor.
• In Cologne, Max Ernst used images from the First World War to illustrate messages of the destruction of war.

• He was immediately assigned to illustrate the script for a ten-page Donald Duck story for the monthly "Walt Disney's Comics and Stories".
• There are many other technical possibilities which fall outside or between these three categories, but these serve to illustrate the range of the concept.
• Doyle used the later photographs in 1921 to illustrate a second article in "The Strand", in which he described other accounts of fairy sightings.
• An idealized skiing model was developed to illustrate the sensitivity of time-varying paths to initial positions.
• It includes figures from fable (The fox and the crow, XIII) and from myth to illustrate its vision of society at variance.

• He used this phenomenon to illustrate that carbon dioxide is produced by animal respiration and microbial fermentation.
• Two yellow/green vertical LED arrays, dubbed the "blinkenlights", are built into the front bezel to illustrate the CPU load. The bottommost LED on the right side indicates hard disk activity.
• To illustrate the depth of an anthropological approach, one can take just one of these topics, such as "racism" and find thousands of anthropological references, stretching across all the major and minor sub-fields.
• In order to illustrate these effects between the volatile components in a mixture, a boiling point diagram is commonly used.
• Throughout his life, he continued to paint seriously. He had a lifelong ambition to illustrate Tennyson's poems; near the end of his life, a volume with a small number of illustrations was published.