Werbung
 Übersetzung für 'to intersect sth' von Englisch nach Deutsch
to intersect sth.etw.Akk. durchschneiden
73
to intersect sth. [to cut across or through]
67
etw. durchkreuzen [Linie, Fläche (z. B. Straße, Feld)]
Teiltreffer
to intersectsich überschneiden
to intersectsich überkreuzen
mining
to intersect
durchteufen
to intersectteilen
38
to intersectsich kreuzen
to intersecteinander überkreuzen
to intersectzusammenlaufen
322
to intersect [esp. in geometry]sich schneiden [bes. Geometrie]
to intersect [esp. in geometry]schneiden [bes. Geometrie]
426
to execute sth. in sth. [in metal, wood, ceramics, etc.] etw. in etw.Dat. ausführen [Entwurf in Metall, Holz, Keramik etc.]
to translate sth. into sth. [e.g. dominance into goals] etw. in etw.Akk. ummünzen [z. B. Überlegenheit in Tore]
to feed sth. on sth. [fig.] [one's eyes, soul]etw.Akk. an etw.Dat. weiden [fig.] [geh.]
to claw one's way through sth. / out of sth.sich durch etw. hindurchwühlen
to plate sth. (with sth.) [with a layer of metal] etw.Akk. (mit etw.Dat.) überziehen [mit einer Schicht Metall]
sb./sth. could do with sth. [get benefit from]jd./etw. könnte etw. vertragen [ugs.]
electr.tech.
to feed sth. back to sth. [e.g. signals, data]
etw.Akk. zurückführen zu etw.Dat.
to adopt sth. from sth. [e.g. words, or images]etw.Akk. aus etw.Dat. entlehnen
gastr.
to stir sth. (with sth.) [e.g. with a whisk]
etw.Akk. (mit etw.Dat.) verrühren [z. B. mit einem Schneebesen]
to wage sth. against/on sb./sth. [war, campaign, etc.] etw. gegen jdn./etw. führen [Krieg, Kampagne, etc.]
gastr.
to bake sth. inside sth. else [to bake in a dough]
etw.Akk. in etw.Akk. einbacken [in Teig]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'to intersect sth' von Englisch nach Deutsch

to intersect sth.
etw.Akk. durchschneiden
to intersect sth. [to cut across or through]
etw. durchkreuzen [Linie, Fläche (z. B. Straße, Feld)]

Werbung
to intersect
sich überschneiden

sich überkreuzen

durchteufenmining

teilen

sich kreuzen

einander überkreuzen

zusammenlaufen
to intersect [esp. in geometry]
sich schneiden [bes. Geometrie]

schneiden [bes. Geometrie]
to execute sth. in sth. [in metal, wood, ceramics, etc.]
etw. in etw.Dat. ausführen [Entwurf in Metall, Holz, Keramik etc.]
to translate sth. into sth. [e.g. dominance into goals]
etw. in etw.Akk. ummünzen [z. B. Überlegenheit in Tore]
to feed sth. on sth. [fig.] [one's eyes, soul]
etw.Akk. an etw.Dat. weiden [fig.] [geh.]
to claw one's way through sth. / out of sth.
sich durch etw. hindurchwühlen
to plate sth. (with sth.) [with a layer of metal]
etw.Akk. (mit etw.Dat.) überziehen [mit einer Schicht Metall]
sb./sth. could do with sth. [get benefit from]
jd./etw. könnte etw. vertragen [ugs.]
to feed sth. back to sth. [e.g. signals, data]
etw.Akk. zurückführen zu etw.Dat.electr.tech.
to adopt sth. from sth. [e.g. words, or images]
etw.Akk. aus etw.Dat. entlehnen
to stir sth. (with sth.) [e.g. with a whisk]
etw.Akk. (mit etw.Dat.) verrühren [z. B. mit einem Schneebesen]gastr.
to wage sth. against/on sb./sth. [war, campaign, etc.]
etw. gegen jdn./etw. führen [Krieg, Kampagne, etc.]
to bake sth. inside sth. else [to bake in a dough]
etw.Akk. in etw.Akk. einbacken [in Teig]gastr.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Highway 71 continues to Brady, Texas, and Highway 290 continues west to intersect Interstate 10 near Junction.
  • However, the most common and entertaining rule is that while the line segments are allowed to intersect, a car cannot move to or through a grid point that is occupied by another car, as they would collide.
  • involving an equilateral triangle: if the line segment joining the midpoints of two sides is extended to intersect the circumcircle, then the two midpoints and the point of intersection with the circle are in golden proportion.
  • They experience oppression that are able to intersect, amplifying their impact.
  • Highway 603, a former state route, continues north from Winlock to intersect with State Route 6 about 4 miles West of Chehalis.

  • SR-138 passes through the city, heading northwest to intersect with I-80 and east to Stansbury Park.
  • Toward the end of the 19th century, the Kansas City, Memphis and Birmingham Railroad was constructed to intersect this line in Holly Springs.
  • from Salyersville to intersect with Interstate 64 at a point just east of Winchester.
  • $1500 was appropriated for the road, which started near Cunningham Ford on the Alapaha River southwest through districts 10, 12, and 13 of Irwin County continuing through Districts 18 and 23 of Early County to intersect the Florida state line near the Ochlockonee River.
  • The line is imagined to intersect the border towns of Corowa and Wahgunyah, where, in 2014, Barassi attended the unveiling of a plaque commemorating the Barassi Line.

  • ​It then turns north to intersect Washington State Route 520 near Eastlake and crosses the Ship Canal Bridge over Portage Bay, which lies between Lake Union and Lake Washington.
  • Leaving Tomales Bay, SR 1 heads further inland to intersect with Valley Ford Road just north of the Sonoma County border.
  • A normal line is extended upward from the depth axis (feet) to intersect the specific coal rank curves.
  • Among the issues within the history of literature with which book history can be seen to intersect are: the development of authorship as a profession, the formation of reading audiences, the constraints of censorship and copyright, and the economics of literary form.
  • It also means that all parallel lines, be they millimetres apart or across the Solar System from each other, will seem to intersect the sphere at a single point, analogous to the vanishing point of graphical perspective.

  • Because the viewfinder and the film lens cannot share the same optical path, the viewing lens is aimed to intersect with the film lens at a fixed point somewhere in front of the camera.
  • To spare normal tissues (such as skin or organs which radiation must pass through to treat the tumor), shaped radiation beams are aimed from several angles of exposure to intersect at the tumor, providing a much larger absorbed dose there than in the surrounding healthy tissue.
  • Moscow's road system is centered roughly on the Kremlin at the heart of the city. From there, roads generally span outwards to intersect with a sequence of circular roads ("rings").
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!