Übersetzung für 'to jack sth up' von Englisch nach Deutsch

to jack sth. (up)

etw.^Akk. winden [hochwinden]

etw.^Akk. anheben [hochbocken etc.]

Werbung

to jack sth. up

etw.^Akk. hochwinden

to jack sth. up [e.g. car, boat]

etw.^Akk. hochbockentech.

to jack up sth.

etw.^Akk. heraufwinden

---

to jack up

erhöhen

jack-up-legs

Hubbeine {pl} der Plattform [Off-Shore-Technik]

jack-up platform

Hubinsel {f} [Off-Shore-Technik]tech.

jack-up rig

Hubinsel {f} [Off-Shore-Technik]

jack-up truck

Rollbock {m}

jack-up oil rig

Hebebohrinsel {f}miningtech.

Bohrhubinsel {f}miningtech.

Hubbohrinsel {f}miningtech.

to jack up a car

ein Auto mit dem Wagenheber heben / anhebentech.

to jack up a price

einen Preis erhöhen

to jack (up) a car

einen Wagen aufbockenautomot.

jack-up drilling platform

Hebebohrinsel {f}

Bohrhubinsel {f}

Hubbohrinsel {f}

to jack up [coll.] [prices, interest rates etc.]

in die Höhe treibenfin.

to jack-knife sth.

etw.^Akk. quer stellen [z. B. den Anhänger einer Zugmaschine]transp.

Jack-jump-up-and-kiss-me [Viola arvensis, syn.: V. tricolor L. subsp. arvensis]

(Wildes) Stiefmütterchen {n}bot.T

to know jack (shit) about sth. [vulg.]

einen Dreck von etw.^Dat. verstehen [vulg.]

jack-to-jack cable

Klinken-Klinken-Kabel {n}electr.

to know jack (shit) about sth. [Am.] [vulg.]

einen Scheißdreck von etw.^Dat. verstehen [vulg.]

• Monday, November 18: In New Delhi, India, Afghan Commerce Minister Sayed Mustafa Kazmi and Indian Foreign Minister Yashwant Sinha held talks to put in place a preferential trading arrangement and the setting up of transit routes to jack up bilateral economic cooperation.
• The transfer did not materialize, however, and many speculated that the £11 million offer was no more than a ploy to jack up the player's potential transfer value before a move elsewhere.
• In electricity grids where power generators are paid a flexible market rate, power suppliers sometimes deliberately keep the generating capacity too low, or fake accidents that take capacity offline, to jack up prices.
• In the Drug Price Fixing case, Emcure CEO Satish Mehta was alleged to collude and conspire with Rajiv Malik to jack up prices of essential drugs.
• The seventh Jack Up festival was held on 9, 10 and 11 August 2019.