Werbung
 Übersetzung für 'to level the match' von Englisch nach Deutsch
sports
to level the match
den Ausgleich erzielen
Teiltreffer
sports
end of the match
Matchende {n}
sports
course of the match
Spielverlauf {m} [Verlauf des Matches]
sports
as the match progressed
mit zunehmender Spieldauer
sports
match of the century
Jahrhundertspiel {n}
to do the match commentaryden Spielkommentar sprechen
sports
end of the match
Spielende {n} [Ende des Spiels]
sports
manipulation of a / the match
Spielmanipulation {f}
the whole shooting match [coll.]der ganze Krempel {m} [ugs.]
sports
player of the match <POTM>
Spieler {m} des Spiels
to be engrossed in the matchbeim Spiel mitfiebern
sports
man of the match <MOTM>
Mann {m} des Spiels [bes. Fußball]
the whole shooting match [coll.]der ganze Kram {m} [ugs.]
The match will not catch.Das Zündholz will nicht brennen.
sports
opening match of the season
Saisoneröffnungs­spiel {n}
The match was a sellout.Das Spiel war ausverkauft.
cloth.
tie to match the shirt
Krawatte {f} passend zum Hemd
lit.F
The Reluctant Match [Polly Meyrick]
Komm zurück, mein Prinz
sports
to turn the match around [coll.]
das Spiel drehen [ugs.]
Commiserations on losing the match! [Br.]Tut mir leid, dass Sie das Spiel verloren haben!
sports
to get into the game / match [coll.]
ins Spiel kommen [ugs.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!