Werbung
 Übersetzung für 'to loom on the horizon' von Englisch nach Deutsch
to loom on the horizonam Horizont auftauchen
Teiltreffer
on the horizon {adv}am Horizont
to appear on the horizonam Horizont erscheinen
low on the horizon {adv}nahe dem [oder genau am] Horizont
cloud on the horizonWolke {f} am Horizont
on the horizon {adv} [fig.]in Sicht [fig.]
to come up on the horizonam Horizont auftauchen
naut.
ship hull-down on the horizon
Schiff {n} in Sicht am Horizont [von dem nur die Aufbauten sichtbar sind]
to be on the horizon [fig.] [be imminent] im Anmarsch sein [fig.] [ugs.] [sich ankündigen, sich abzeichnen]
a silver lining on the horizon [idiom] ein Silberstreif {m} am Horizont [geh.] [Redewendung]
a silver lining on the horizon [idiom] ein silberner Streifen {m} am Horizont [Redewendung]
a silver lining on the horizon [idiom]ein Silberstreifen {m} am Horizont [Redewendung]
archaeo.geol.
plough horizon [Br.] <Ap horizon>
Pflughorizont {m} <Ap-Horizont>
naut.
the loom of the land
das Auftauchen {n} des Landes [am Horizont]
beyond the horizon {adv}hinter dem Horizont
to search the horizonden Horizont absuchen
lit.F
Station at the Horizon
Station am Horizont [Erich Maria Remarque]
to disappear over the horizonhinter dem Horizont verschwinden
over-the-horizon radar <OTH>Überhorizontradar {n}
the sweep of the horizonder weite Horizont {m}
the sweep of the horizondie Weite {f} des Horizonts
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!