Werbung
 Übersetzung für 'to lower one's standards' von Englisch nach Deutsch
to lower one's standardsseine Ansprüche herunterschrauben [ugs.]
Teiltreffer
idiom
to judge others by one's own standards
von sich auf andere schließen
to lower one's eyesden Blick senken
to lower one's expectationsseine Erwartungen zurückschrauben [ugs.]
to lower one's voiceseine Stimme senken
to lower one's gazeden Blick senken
to lower one's headseinen Kopf senken
to lower one's sightsseine Ziele (nach unten) korrigieren
idiom
to lower one's sights
seine Ansprüche herunterschrauben [ugs.]
idiom
to lower one's voice
die Stimme senken
to lower one's sights [idiom]Abstriche machen [fig.]
to lower / reduce one's pulse ratedie Pulsfrequenz heruntersetzen
to lower one's eyes in shamevor Scham die Augen senken [geh.] [fig.]
to lower one's eyes in shame vor Scham die Augen niederschlagen [den Blick senken]
QM
quality management standards <QM standards>
Qualitätsmanagementnormen {pl} <QM-Normen>
by today's standards {adv}nach heutigen Maßstäben
by today's standards {adv}nach heutigen Begriffen
by sb.'s standards {adv}für jds. Verhältnisse
by sb.'s (own) standards {adv}nach jds. (eigenen) Maßstäben
quote
To get back one's youth, one has merely to repeat one's follies. [Oscar Wilde]
Um seine Jugend zurückzubekommen, muss man nur seine Torheiten wiederholen.
educ.
Office for Standards in Education, Children's Services and Skills <Ofsted>
[engl. Schulaufsicht]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!