Werbung
 Übersetzung für 'to make contact with sb' von Englisch nach Deutsch
to make contact with sb.Kontakt zu / mit jdm. aufnehmen
to make contact with sb./sth.mit jdm./etw. in Kontakt treten
4 Wörter
to make a contact (with sb.) [implying the contact (hopefully) to last]einen Kontakt (zu / mit jdm.) knüpfen
5+ Wörter
to try to make eye contact with sb.zu jdm. Augenkontakt suchen
Teiltreffer
sports
to make contact with the ball
den Ball berühren
to bring sb. into contact with sb.jdn. mit jdm. in Kontakt bringen
jobs
to put sb. in contact with sb.
jdm. jdn. vermitteln
to lose contact with sb.den Kontakt zu / mit jdm. verlieren
sb. made contact (with)jd. stellte den Kontakt her (zu)
to maintain contact with sb.Kontakt mit jdm. pflegen
to stay in contact with sb.mit jdm. in Kontakt bleiben
to sever all contact with sb.jeden Kontakt zu jdm. abbrechen
to keep eye contact (with sb.)(mit jdm.) Blickkontakt halten
to get into contact with sb.mit jdm. Fühlung aufnehmen
to remain in contact (with sb.)in Verbindung (mit jdm.) bleiben
to re-establish contact (with sb.)wieder Kontakt aufnehmen (zu / mit jdm.)
to break off contact with sb.den Kontakt zu jdm. abbrechen
to be in contact with sb.mit jdm. Kontakt haben
to avoid eye contact with sb.(den) Blickkontakt mit jdm. vermeiden
to keep in contact with sb.den Kontakt zu jdm. aufrechterhalten
to come in contact with sb./sth.mit jdm./etw. in Kontakt kommen
to be in close contact with sb.mit jdm. in Tuchfühlung stehen [fig.]
to come in contact with sb./sth.mit jdm./etw. in Berührung kommen
to be in close contact with sb.mit jdm. Tuchfühlung haben [fig.]
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'to make contact with sb' von Englisch nach Deutsch

to make contact with sb.
Kontakt zu / mit jdm. aufnehmen
to make contact with sb./sth.
mit jdm./etw. in Kontakt treten

Werbung
to make a contact (with sb.) [implying the contact (hopefully) to last]
einen Kontakt (zu / mit jdm.) knüpfen

to try to make eye contact with sb.
zu jdm. Augenkontakt suchen

to make contact with the ball
den Ball berührensports
to bring sb. into contact with sb.
jdn. mit jdm. in Kontakt bringen
to put sb. in contact with sb.
jdm. jdn. vermittelnjobs
to lose contact with sb.
den Kontakt zu / mit jdm. verlieren
sb. made contact (with)
jd. stellte den Kontakt her (zu)
to maintain contact with sb.
Kontakt mit jdm. pflegen
to stay in contact with sb.
mit jdm. in Kontakt bleiben
to sever all contact with sb.
jeden Kontakt zu jdm. abbrechen
to keep eye contact (with sb.)
(mit jdm.) Blickkontakt halten
to get into contact with sb.
mit jdm. Fühlung aufnehmen
to remain in contact (with sb.)
in Verbindung (mit jdm.) bleiben
to re-establish contact (with sb.)
wieder Kontakt aufnehmen (zu / mit jdm.)
to break off contact with sb.
den Kontakt zu jdm. abbrechen
to be in contact with sb.
mit jdm. Kontakt haben
to avoid eye contact with sb.
(den) Blickkontakt mit jdm. vermeiden
to keep in contact with sb.
den Kontakt zu jdm. aufrechterhalten
to come in contact with sb./sth.
mit jdm./etw. in Kontakt kommen

mit jdm./etw. in Berührung kommen
to be in close contact with sb.
mit jdm. in Tuchfühlung stehen [fig.]

mit jdm. Tuchfühlung haben [fig.]
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!