Werbung
 Übersetzung für 'to pay sb back for sth' von Englisch nach Deutsch
to pay sb. back for sth. [in thanks]sich bei jdm. für etw. revanchieren [als Dank]
5+ Wörter
idiom
to pay sb. back for sth. with interest
jdm. etw. mit Zins und Zinseszins heimzahlen
Teiltreffer
to pay sb. (for sth.)jdn. (für etw.) bezahlen
to pay sb. handsomely for sth.jdn. für etw. großzügig bezahlen
to make sb. pay up (for sth.) jdn. (für etw.) zur Kasse bitten [zwingen zu zahlen] [Redewendung]
to pay (sb.) sth. (for sth.)(jdm.) etw. (für etw.) bezahlen
Sb. must pay dearly for sth. [also fig.]Etw. kommt jdn. teuer zu stehen. [auch fig.]
to get back at sb. (for sth.) sichAkk. (für etw.Akk.) an jdm.Dat. rächen
to get sb. back for sth. [coll.]jdm. etw. heimzahlen [ugs.]
to pay sth. backetw.Akk. zurückerstatten
to pay sb. back in kindjdm. mit gleicher Münze heimzahlen
to pay sb. back in kindGleiches mit Gleichem vergelten
to pay sb. back [coll.] [take revenge]es jdm. heimzahlen [ugs.]
to pay sb. back in their own coinGleiches mit Gleichem vergelten
idiom
to pay sb. back in his / her own coin
jdm. nichts schuldig bleiben
idiom
to pay sb. back in his / her own coin
jdm. etw. mit gleicher Münze heimzahlen
to pay sb. back [fig.] [to get one's revenge on sb.]jdm. etw. eintränken [ugs.]
to pay for sb.jdn. freihalten
to pay sb. for sb.'s servicesjdn. für geleistete Dienste bezahlen
to pay duty for sth.für etw. Zoll bezahlen
to pay dearly for sth.etw. teuer erkaufen
to pay for sth. [fig.]für etw.Akk. herhalten
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!