dict.cc | to prove one's identity | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'to prove one's identity' von Englisch nach Deutsch

	to prove one's identity	sich^Akk. ausweisen
	to prove one's identity	seine Identität beweisen
	to prove one's identity	sich^Akk. legitimieren
Teiltreffer
	to prove the identity	die Identität nachweisen
	to prove one's courage	seinen Mut beweisen
	to prove one's ability	seine Fähigkeit beweisen
	to prove one's alibi	sein Alibi nachweisen
	to prove one's innocence	seine Unschuld beweisen
	obligation to prove identity	Verpflichtung `{f}` zum Identitätsnachweis
	obligation to prove the identity	Verpflichtung `{f}`, die Identität nachzuweisen
	to lose one's identity	vermassen `[in der Masse aufgehen]`
	to reveal one's identity	seine Identität zu erkennen geben
	to establish one's identity	sich^Akk. ausweisen
	to reveal one's identity	seine Identität preisgeben
	to preserve one's identity	seine Identität wahren
	to prove one is worthy	sich würdig erweisen
	to prove sb.'s participation in sth.	jds. Beteiligung an etw.^Dat. beweisen
	to prove sth. to sb.'s reasonable satisfaction	jdm. etw. angemessen glaubhaft machen
	to prove sth. to sb.'s reasonable satisfaction	jdm. etw. einigermaßen glaubhaft machen
	math. Wald's identity	Wald'sche Identität `{f}`
	to determine sb.'s identity	jds. Identität feststellen
	child's identity card	Kinderausweis `{m}`
	educ. student's identity card	Studentenausweis `{m}`

23 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'to prove one's identity' von Englisch nach Deutsch

to prove one's identity: sich^Akk. ausweisen

seine Identität beweisen

sich^Akk. legitimieren

to prove the identity: die Identität nachweisen
to prove one's courage: seinen Mut beweisen
to prove one's ability: seine Fähigkeit beweisen
to prove one's alibi: sein Alibi nachweisen
to prove one's innocence: seine Unschuld beweisen
obligation to prove identity: Verpflichtung {f} zum Identitätsnachweis
obligation to prove the identity: Verpflichtung {f}, die Identität nachzuweisen
to lose one's identity: vermassen [in der Masse aufgehen]
to reveal one's identity: seine Identität zu erkennen geben

seine Identität preisgeben
to establish one's identity: sich^Akk. ausweisen
to preserve one's identity: seine Identität wahren
to prove one is worthy: sich würdig erweisen
to prove sb.'s participation in sth.: jds. Beteiligung an etw.^Dat. beweisen
to prove sth. to sb.'s reasonable satisfaction: jdm. etw. angemessen glaubhaft machen

jdm. etw. einigermaßen glaubhaft machen
Wald's identity: Wald'sche Identität {f}math.
to determine sb.'s identity: jds. Identität feststellen
child's identity card: Kinderausweis {m}
student's identity card: Studentenausweis {m}educ.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "to prove one's identity":

Englisch - Slowakisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!