Werbung
 Übersetzung für 'to raise one's hackles' von Englisch nach Deutsch
to raise one's hackles [idiom]die Nackenhaare sträuben [Redewendung]
to raise one's hackles [idiom]die Nackenhaare aufstellen [Redewendung]
Teiltreffer
to get (one's) hackles up [idiom]die Nackenhaare aufstellen [Redewendung]
to get (one's) hackles up [idiom]die Nackenhaare sträuben [Redewendung]
to have one's hackles up [fig.] [idiom]in Harnisch sein [Redewendung]
to raise one's hatseinen Hut lüften
to raise one's eyebrowdas Gesicht verziehen
to raise one's voicedie Stimme erheben
to raise one's hatseinen Hut lüpfen
educ.
to raise one's hand		 aufzeigen [österr.] [sonst regional] [sich melden]
to raise one's reputationsein Ansehen verbessern
to raise one's voiceseine Stimme erheben
to raise one's spiritsjds. Laune heben
to raise one's glasssein Glas erheben
to raise one's reputationsein Ansehen mehren
to raise one's eyesaufblicken
to raise one's eyesdie Augen erheben
to raise one's handsich (zu Wort) melden
educ.
to raise one's hand		aufstrecken [schweiz.] [die Hand heben]
to raise one's handdie Hand heben
to raise from one's kneessich von den Knien erheben
idiom
to raise one's eyebrows [fig.]		die Stirn runzeln [fig.]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!