Werbung
 Übersetzung für 'to register one's child for school' von Englisch nach Deutsch
educ.
to register one's child for school
sein Kind für die Schule anmelden
Teiltreffer
educ.
to register a child in a school
ein Kind an einer Schule anmelden
obligation to register (one's address)Anmeldepflicht {f}
child of one's imaginationKind {n} der Vorstellung
child by one's former marriageKind {n} aus früherer Ehe
child of one's old ageKind {n} der alten Tage
to carry a child in one's armsein Kind auf dem Arm tragen
to carry a child in one's armsein Kind in den Armen tragen
to dandle a child on one's kneeein Kind auf dem Knie schaukeln
to dance a child on one's kneeein Kind auf dem Knie schaukeln
to carry a child in one's wombschwanger sein
to be a child of one's times [idiom]ein Kind seiner Zeit sein [Redewendung]
educ.
to do one's school work
seine Schulsachen erledigen [ugs.]
educ.
to do one's school work
seine Schulaufgaben / Hausaufgaben machen
educ.
to take one's school-leaving exam [Br.]
maturieren [österr.] [Abitur machen]
educ.
to take one's high-school diploma [Am.]
sein / das Abitur machen
to take one's school-leaving examination [Br.]maturieren [österr.] [Abitur machen]
to cup one's hands around one's mouth (for shouting) die Hände trichterförmig um den Mund legen (um zu rufen)
to update one another with one's lives and plans for the future einander das Neueste über sein Leben und seine Zukunftspläne erzählen
school childSchulkind {n}
educ.
child starting school
Schulanfänger {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!