Werbung
 Übersetzung für 'to run out of time' von Englisch nach Deutsch
to run out of time [idiom]in Zeitnot geraten
5+ Wörter
We've run out of time.Wir haben keine Zeit mehr.
Teiltreffer
to run short of time [idiom]in Zeitnot geraten
to run out of argumentsin Argumentationsnot geraten [Redewendung]
tech.
to run out of true
schlagen [unrund laufen]
tech.
to run out of true
unrund laufen [schlagen]
to run out of controlaußer Kontrolle geraten
to run out of gas [Am.]kein Benzin mehr haben
naut.
to run out of the rudder
aus dem Ruder laufen
to run out of petrol [Br.]kein Benzin mehr haben
out of the common runungewöhnlich
to run out of steam [coll.]an Schwung verlieren
to run out of patience [idiom]die Geduld verlieren
to run out of steam [coll.]den Schwung verlieren
to run out of an articleeinen Artikel nicht mehr am Lager haben
to run out of steam [coll.] [idiom]keine Lust mehr haben
I've run out of patience.Ich bin mit meiner Geduld (langsam) am Ende.
I've run out of ideas.Ich bin mit meinem Latein am Ende. [Redewendung]
to run out of steam [coll.] [idiom]am Ende sein [ugs.] [Redewendung]
I've run out of ideas.Ich bin mit meiner Weisheit am Ende.
to be run out of sth. [goods]ausverkauft sein
I've run out of sth.Mir ist etw. ausgegangen.
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!