Werbung
 Übersetzung für 'to say a good word for sb' von Englisch nach Deutsch
to not have a good word to say for sb.keinen guten Faden an jdm. lassen [Redewendung]
to say a good word for sb.für jdn. ein gutes Wort einlegen
Teiltreffer
idiom
to put in a good word for sb.
sich für jdn. verwenden
to put in a good word for sb. (with / to sb.) [idiom] für jdn. ein gutes Wort (bei jdm.) einlegen [Redewendung]
to say a nasty word to sb.jdm. ein unfreundliches Wort sagen
to put in a good word forsprechen für [vermittelnd]
to put in a word for sb.für jdn. ein Wort einlegen
May I say a word about that?Darf ich hierzu etwas sagen?
He didn't say a (single) word about it.Er hat es mit keinem (einzigen) Wort erwähnt.
ungeprüft Sb.'s asking for a good hiding. [coll.]Jdn./jdm. juckt das Fell. [ugs.] [Redewendung]
He was a good worker, say what you will.Er war doch immer ein guter Arbeiter.
Say word? [coll.]Echt wahr? [ugs.]
idiom
for want of a better word {adv}
mangels eines besseren Wortes
to take sb.'s word for itjdm. aufs Wort glauben
to say the magic worddas Zauberwort sagen
lit.F
A Word for After Dying [Ann Granger]
Ihr Wille geschehe
for want of a better word {adv} [idiom] in Ermangelung eines besseren Wortes [geh.] [Redewendung]
idiom
..., which is more than you can say for sb./sth.
..., was man von jdm./etw. nicht gerade behaupten kann.
to grant sb. a little sayjdm. ein wenig Mitsprache gewähren
to give sb. a little sayjdm. ein wenig Mitsprache gewähren
to not say one word about sth.kein Wort fallen lassen [erwähnen]
and now for a word from our sponsor <ANFAWFOS>und nun eine Nachricht von unserem Sponsor
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'to say a good word for sb' von Englisch nach Deutsch

to not have a good word to say for sb.
keinen guten Faden an jdm. lassen [Redewendung]
to say a good word for sb.
für jdn. ein gutes Wort einlegen

Werbung
to put in a good word for sb.
sich für jdn. verwendenidiom
to put in a good word for sb. (with / to sb.) [idiom]
für jdn. ein gutes Wort (bei jdm.) einlegen [Redewendung]
to say a nasty word to sb.
jdm. ein unfreundliches Wort sagen
to put in a good word for
sprechen für [vermittelnd]
to put in a word for sb.
für jdn. ein Wort einlegen
May I say a word about that?
Darf ich hierzu etwas sagen?
He didn't say a (single) word about it.
Er hat es mit keinem (einzigen) Wort erwähnt.
Sb.'s asking for a good hiding. [coll.]
ungeprüft Jdn./jdm. juckt das Fell. [ugs.] [Redewendung]
He was a good worker, say what you will.
Er war doch immer ein guter Arbeiter.
Say word? [coll.]
Echt wahr? [ugs.]
for want of a better word {adv}
mangels eines besseren Wortesidiom
to take sb.'s word for it
jdm. aufs Wort glauben
to say the magic word
das Zauberwort sagen
A Word for After Dying [Ann Granger]
Ihr Wille geschehelit.F
for want of a better word {adv} [idiom]
in Ermangelung eines besseren Wortes [geh.] [Redewendung]
..., which is more than you can say for sb./sth.
..., was man von jdm./etw. nicht gerade behaupten kann.idiom
to grant sb. a little say
jdm. ein wenig Mitsprache gewähren
to give sb. a little say
jdm. ein wenig Mitsprache gewähren
to not say one word about sth.
kein Wort fallen lassen [erwähnen]
and now for a word from our sponsor <ANFAWFOS>
und nun eine Nachricht von unserem Sponsor
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!