Werbung
 Übersetzung für 'to score a goal' von Englisch nach Deutsch
sports
to score a goal
ein Tor erzielen
sports
to score a goal
ein Tor schießen
5+ Wörter
sports
to score a close-range goal [football / soccer]
aus kurzer Distanz ein Tor erzielen
Teiltreffer
to score an own goal [Br.] [idiom] [damage one's own interests](sich) ein Eigentor schießen [Redewendung]
sports
to score a strike
abräumen [Kegeln]
to score a hiteinen Treffer erzielen
to correct a scoreeine Angabe korrigieren
idiom
to score a coup
einen Coup landen
to score a victoryeinen Sieg erringen
to score a successErfolg haben
to score a hitgepunktet haben
sports
to score a victory
einen Sieg einfahren
sports
to score a penalty kick
einen Strafstoß verwandeln
to make a good scoreeine gute Punktzahl schaffen
a score [archaic] [twenty]zwanzig
sports
to score a hat-trick
einen Hattrick erzielen
idiom
to score a big win
einen großen Sieg einfahren [ugs.]
to rup up a scoreSchulden machen
sports
to score a try [rugby]
einen Versuch erzielen
sports
to score a hat trick
einen Hattrick erzielen
to run up a scoreSchulden auflaufen lassen
to run up a scoreSchulden anstehen lassen
a score of peoplezwanzig Leute {pl}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • He was one of the youngest players in NHL history, at age 20, to score a goal in the Stanley Cup Finals.
  • South African winger Siphiwe Tshabalala was the first player to score a goal in the competition, in their 1–1 draw against Mexico, the opening game of the tournament.
  • In Hynes' first game as coach, Pekka Rinne became the second Predators goaltender to score a goal in a 5–2 win over the Chicago Blackhawks.
  • Hextall became the first NHL goaltender to score a goal by firing the puck into an empty net in a December 8 game against Boston.
  • Gretzky failed to score a goal during the series.

  • When the offence takes possession of the ball, the strategy is to advance the ball down the field of play and to score a goal.
  • Starting gaming Game 14 they lost 4 straight games and were not able to score a goal.
  • They try either to score a goal or to hit the ball off a defender to score a rouge.
  • Another alternative is Attacker Defender Goalkeeper (ADG), which features a series of ten contests, in which an attacker kicks off from 32 yards and has 20 seconds to score a goal against a defender and goalkeeper.
  • In January 2022, club faced defending UEFA Champions League winners Chelsea in the third round of the FA Cup, who fielded a near full-strength squad, with Chesterfield managing to score a goal in a 5–1 defeat by the Premier League side.

  • Prior to the 2004–05 NHL lockout, Näslund participated in his final international competition at the 2004 World Cup, where he failed to score a goal in four games played.
  • An attempt on goal is referred to as a "shot". To score a goal, the ball must pass completely over the goal line between the goal posts and under the crossbar and no rules may be violated on the play (such as touching the ball with the hand or arm).
  • Because they were winning by just one goal as the match was nearly over, they deliberately scored an own goal to take the match into extra time to give themselves an opportunity to score a goal in extra time.
  • In doing so, he became the youngest player in MLS history to score a goal.
  • In 1904 he was the star for the Brandon team in the Northwestern and Manitoba Hockey Leagues and became the first defenceman known to score a goal.

  • Chilavert vowed that if he had gone to the 2006 FIFA World Cup in Germany, he would have tried again to become the first goalkeeper to score a goal.
  • Blight is known for his dislike of the practice of players using grubber kicks when attempting to score a goal, due to the lack of control and unpredictability of the bounce.
  • 6 at half time, Melbourne becoming the first team since 1927 to fail to score a goal in a half of finals football.
  • They failed to score a goal, but were still competitive in all three of their matches.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!