⇄ 

Übersetzung für 'to swat' von Englisch nach Deutsch

to swat

zerquetschen

totschlagen

(hart) schlagen

Werbung

to swat [flies]

klatschen [Fliegen]

to swat [dated] [work hard]

schuften [ugs.]

to swat sb. [to call a SWAT team to sb.'s house, usually unsolicitedly]

jdn. swatten [ugs.]Internet

---

swat

Klappe {f} [Fliegenklappe]

swat [slap]

Schlag {m}

SWAT [WRONG for: SWOT] [strengths, weaknesses, opportunities, threats]

[Stärken, Schwächen, Chancen, Risiken]econ.QM

---

Swat valley [Pakistan]

Swat-Tal {n}geogr.

---

to swat a ball

einen Ball schmetternsports

to swat a fly

eine Fliege totschlagen

---

Special Weapons And Tactics <SWAT> [Am.] [police]

Sondereinsatzkommando {n} <SEK> [Polizei]

swat on the nose [fig.]

Nasenstüber {m}

---

special weapons and tactics <SWAT, S.W.A.T.> team

SWAT-Einheit {f}

• SWAT-Einheit {f} = special weapons and tactics <SWAT, S.W.A.T.> team
• Swat-Tal {n} = Swat valley [Pakistan]

• Depending on house rules, if the other team has the opportunity to swat away a bounced ball, a bounce shot may be worth more than one cup.
• Memorable moments include a dachshund playing the xylophone with his back legs while the rest of him sleeps, a group of monkeys using a flute as a pea-shooter to fire at their fellow musicians, and a horse trombonist who attempts to swat a fly with his trombone, but only succeeding in hitting the dog trumpeter in front of him.
• Many visitors that come to the valley of Swat and to the Malam Jabba ski resort in summers fly to Swat through this airport.
• According to Sivi Játaka, king Sivi ("as Bodhisatta") had ruled Sivirattha with his capital at "Aritthapura" (Aristapura of Sanskrit) and is said to have donated his eyes to a blind Brahmana Chinese traveler Faxian records the scene of this story at So-ho-to (Swat), a country to the south of Oddiyana between the Kabol and the Indus rivers.
• Gavin Souter has described it as the House using its new mace to swat two blowflies.

• It is located north of Malakand near the confluence of the Swat River with the Panjkora River, in a commanding position near the entrance to Swat District and at the entrance to Lower Dir District.
• For many centuries, Hunza has provided the quickest access to Swat and Gandhara for a person travelling on foot.
• The tail and mane should be washed, to keep the hairs growing, as the tail is used to swat insects and the mane may be grabbed by the rider more easily if long.
• Roshan Khan in his book "Tazkira" wrote that Shalmani were originally brought to Swat "(not to be confused with just Swat district of the present times)" by the famous conqueror and King, Muhammad of Ghor, from Shalman Valley of Khyber Agency in present Pakistan and Karman of today's Afghanistan.
• The Chinese pilgrim Faxian referred to Swat as the "Su-ho-to".

• Perhaps the most famous instance of these qualities in the poem is the opening description of Hero's costume, which includes a blue skirt stained with the blood of "wretched lovers slain" and a veil woven with flowers so realistic that she is continually forced to swat away bees.
• The earliest glove was not webbed and not particularly well suited for catching but was used more to swat a ball to the ground so that it could be picked up.
• He was known for his ability to swat the puck out of mid air to score goals.
• The elongated tail is used to swat smaller fish, stunning them before feeding.
• While storing Chucky's remains in an evidence room, another cop would have disbelieved Jack's assertion that the doll was alive, and after they left, Chucky's disembodied arm would have come to life to swat a fly.

• The combat design was centered on being a demi-god, including the ability to swat waves of enemies aside to focus on their boss.
• The Asian tiger mosquito has a rapid bite and an agility that allows it to escape most attempts by people to swat it.