| to try some monkey business [coll.] [idiom] | krumme Sachen versuchen [ugs.] [Redewendung] | |
Teiltreffer |
| monkey business | fauler Zauber {m} | |
| idiom monkey business [coll.] | krumme Tour {f} [ugs.] | |
| monkey business [coll.] | Blödsinn {m} | |
| monkey business [coll.] | Unfug {m} | |
| monkey business {sg} [coll.] | faule Tricks {pl} [ugs.] | |
| No monkey business! [coll.] | Macht mir keine Sachen! [ugs.] | |
| monkey business {sg} [coll.] | krumme Touren {pl} [ugs.] | |
| monkey business [frivolous behaviour] | Allotria {n} [häufig {pl}] [Unfug, Possen] | |
| filmF Monkey Business [Howard Hawks] | Liebling, ich werde jünger | |
| idiom None of your monkey business! [coll.] | Mach bloß keine Zicken! [ugs.] | |
| There's too much monkey business. [coll.] | Da ist zu viel faul. [ugs.] | |
| idiom What monkey business have you been getting up to? | Was hast du jetzt schon wieder angestellt? | |
| proverb If at first you don't succeed, try, try(, try) again. | Wirf die Flinte nicht gleich ins Korn. | |
| zool.T monkey / monkey-tailed skink [Corucia zebrata] | Wickelskink {m} | |
| bot.T seep monkeyflower / monkey-flower / monkey flower [Erythranthe lutea, syn.: Mimulus luteus var. nummularius, M. guttatus] | Gewöhnliche Gauklerblume {f} | |
| bot.T seep monkeyflower / monkey-flower / monkey flower [Erythranthe lutea, syn.: Mimulus luteus var. nummularius, M. guttatus] | Gefleckte Gauklerblume {f} | |
| bot.T seep monkeyflower / monkey-flower / monkey flower [Erythranthe lutea, syn.: Mimulus luteus var. nummularius, M. guttatus] | Gelbe Gauklerblume {f} | |
| bot.T monkey-guzzle / monkey guzzle [Passiflora coccinea] | Rote Passionsblume {f} | |
| bot.T monkey-guzzle / monkey guzzle [Passiflora coccinea] | Rote Granadilla {f} | |
| fin. over-the-counter business [esp. Am.] <OTC business> | Tafelgeschäft {n} | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!