Werbung
 Übersetzung für 'to turn spin on one's heel' von Englisch nach Deutsch
to spin / turn round on one's heel [idiom]sich auf dem Absatz umdrehen [Redewendung]
to turn / spin on one's heel [idiom]auf dem Absatz kehrtmachen [Redewendung]
Teiltreffer
to turn on one's heel [idiom]auf der Stelle umdrehen [Redewendung] [sofort]
to turn on one's heel [idiom]auf der Hacke kehrtmachen [Redewendung]
to turn one's back on sth.etw. links liegen lassen [fig.]
to turn one's back (on sth.) sichAkk. abwenden (von etw.Dat.) [Politik, Religion]
to turn one's back on sb.jdm. den Rücken zudrehen
to turn one's back on sth. [idiom]etw.Dat. den Rücken zukehren [Redewendung]
to turn one's fury on sb./sth.seinen Zorn gegen jdn./etw. richten
to turn one's back on sth. [fig.]sich um etw. nicht mehr kümmern
to turn one's back on sb. [abandon]jdn. im Stich lassen
to turn one's back on sb./sth.jdm./etw. den Rücken kehren
to turn one's back on sb./sth. [idiom]jdn./etw. vernachlässigen
to turn one's back on sb. [also fig.]jdm. den Rücken zukehren [auch fig.]
to turn one's back on sb. [also fig.]jdm. den Rücken zuwenden [auch fig.]
to turn one's back on sb./sth. [also fig.]jdm./etw. den Rücken zudrehen [auch fig.]
to grind one's (cigarette) butt under one's heelseinen Zigarettenstummel austreten
idiom
to spin one's wheels [coll.]		Wasser treten [sich vergeblich anstrengen]
to spin out one's energyseine Energie verbrauchen
to spin one's money out until pay daysein Geld bis zum Zahltag strecken
dance
outside spin (turn)		außenseitlicher Kreisel {m} [langsamer Walzer]
dance
natural spin turn		Rechtskreiseldrehung {f} [langsamer Walzer]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'to turn spin on one's heel' von Englisch nach Deutsch

to spin / turn round on one's heel [idiom]
sich auf dem Absatz umdrehen [Redewendung]
to turn / spin on one's heel [idiom]
auf dem Absatz kehrtmachen [Redewendung]
Werbung
to turn on one's heel [idiom]
auf der Stelle umdrehen [Redewendung] [sofort]

auf der Hacke kehrtmachen [Redewendung]
to turn one's back on sth.
etw. links liegen lassen [fig.]
to turn one's back (on sth.)
sichAkk. abwenden (von etw.Dat.) [Politik, Religion]
to turn one's back on sb.
jdm. den Rücken zudrehen
to turn one's back on sth. [idiom]
etw.Dat. den Rücken zukehren [Redewendung]
to turn one's fury on sb./sth.
seinen Zorn gegen jdn./etw. richten
to turn one's back on sth. [fig.]
sich um etw. nicht mehr kümmern
to turn one's back on sb. [abandon]
jdn. im Stich lassen
to turn one's back on sb./sth.
jdm./etw. den Rücken kehren
to turn one's back on sb./sth. [idiom]
jdn./etw. vernachlässigen
to turn one's back on sb. [also fig.]
jdm. den Rücken zukehren [auch fig.]

jdm. den Rücken zuwenden [auch fig.]
to turn one's back on sb./sth. [also fig.]
jdm./etw. den Rücken zudrehen [auch fig.]
to grind one's (cigarette) butt under one's heel
seinen Zigarettenstummel austreten
to spin one's wheels [coll.]
Wasser treten [sich vergeblich anstrengen]idiom
to spin out one's energy
seine Energie verbrauchen
to spin one's money out until pay day
sein Geld bis zum Zahltag strecken
outside spin (turn)
außenseitlicher Kreisel {m} [langsamer Walzer]dance
natural spin turn
Rechtskreiseldrehung {f} [langsamer Walzer]dance
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!