Übersetzung für 'to venture to suggest sth' von Englisch nach Deutsch
to venture to suggest sth.es wagen, etw.Akk. vorzuschlagen
Teiltreffer
to suggest sth. to sb.jdm. etw. vorschlagen
to suggest sth. to sb.jdm. etw. nahe legen [alt]
to suggest sth. to sb.jdm. etw. nahelegen
to suggest to sb. that he / she (should) do sth.jdm. vorschlagen, etw. zu tun
to venture to do sth. sichDat. etw. erlauben [wagen, sich die Freiheit nehmen]
to venture to do sth.(es) wagen, etw. zu tun
There is evidence to suggest that ...Es gibt Beweise, die darauf hindeuten, dass ...
Do you mean to suggest that ... ? Wollen Sie damit andeuten, dass ... ? [formelle Anrede]
There is evidence to suggest that ...Es gibt Anzeichen, die darauf hindeuten, dass ...
to suggest sth.etw.Akk. vorschlagen
12782
to suggest sth.auf etw.Akk. hindeuten
to suggest sth.etw.Akk. suggerieren
675
to suggest sth.etw.Akk. nahelegen
982
to suggest sth.etw.Akk. anregen [vorschlagen]
657
to suggest sth.auf etw.Akk. hinweisen
to suggest sth.etw. vorstellen [vorschlagen, nahelegen]
1074
to suggest sth.etw.Akk. andeuten
5083
to suggest sb./sth.jdn./etw. empfehlen
2698
to immediately suggest sth.etw.Akk. nahelegen [Frage, Idee, Maßnahme]
to suggest doing sth.vorschlagen, etw. zu tun
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!